Ой на горі два дубки
| Title | Ой на горі два дубки |
|---|---|
| Genre | Personal and Family Life, Literary Origin |
| Motive | Romancing, Wooing |
| Recording date | 16 Apr 1995 |
| Recording location | Zolotarivka, Siverskodonetsk district, Luhansk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Nadiia Lahushyna (1947), Mariia Buksha (1947) |
| Collectors | Yevheniia Nesmashna |
| Transcription | Yulia Luzan |
| Collection | Donetsk Collection of Stepan Myshanych |
Play audio
Ой на горі два дубки,
Ой на горі два дубки,
Ой на горі два дубки, два дубки,
Та й сплелися до купки. (двічі)
Вітер дуба хитає,
Вітер дуба хитає,
Вітер дуба хитає, хитає,
Козак дівку питає. (двічі)
ー Ой, дівчино, чия ти,
Ой, дівчино, чия ти,
Ой, дівчино, чия ти, чия ти,
Чи ти вийдеш гуляти? (двічі)
ー Не питайся чия я,
Не питайся чия я,
Не питайся чия я, чия я,
Вийдеш ти і вийду я. (двічі)
ー А я донька мамчина,
А я донька мамчина,
А я донька мамчина, мамчина,
Цілуватись навчена. (двічі)
ー А я в батька один син,
А я в батька один син,
А я в батька один син, один син,
Погуляти хоч би з ким. (двічі)
Ой на горі два дубки,
Ой на горі два дубки,
Ой на горі два дубки, два дубки,
Та й сплелися до купки. (двічі)
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
