Ой ви браття ж мої, сьостри
| Title | Ой ви браття ж мої, сьостри |
|---|---|
| Genre | Psalm |
| Motive | Death |
| Recording date | 28 Jun 1994 |
| Recording location | Sofiivka, Kramatorskyi district, Donetsk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Tetiana Semenova (1911) |
| Collectors | Olena Susidko |
| Transcription | Natalia Oliynyk |
| Collection | Donetsk Collection of Stepan Myshanych |
Play audio
Ой ви браття ж мої, сьостри,
Ви по духу – всє друзья,
Ви прийдітє, посмотрітє,
Жисть окончілась моя.
Ви прийдітє, посмотрітє,
Господь чудо сотворіл,
Слетел ангел божий с нєба,
Душу с тєлом розлучіл.
Лежить тєло біз дихання,
І не може говорить,
Ви прийдітє, браття, сьостри,
Мойо тєло хоронить.
І з молітвою святою,
До могили донесіть.
Ви розлучную молітву,
Ви пропойтє надо мной,
Земний поклон поклонітє,
Загорніть сирой земльой.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Мимо царства я прохожу | Psalm | Sofiivka, Kramatorskyi district | 01:21 |
Мимо царства я прохожу, Каятись я не хотів, Бо, не чтив я й отца і мать, Смолу і огонь я п’ю, | ||
| ...all the Jews gathered there | Christmas Carol (Kolyadka)
1
Psalm | Artemivka, Chuhuivskyi District | 02:03 |
...туди собиралось все жидовʼя, Та й радили раду жидівськую, Як Ісуса Христа уловити, Та й уловити, та й умертвити, Та й у гроб його положити, Та й каменем накотити, | ||
| Там в саду ж при долині | Personal and Family Life | Sofiivka, Kramatorskyi district | 01:33 |
Там в саду ж при долині, там пайот соловєй, Позабив, позабросив з молодих юних лєт, Ой умру ж я, умру я, похоронять меня, |
