Oh, I'm rocking, rocking, and I'm blowing the cat

Title	Oh, I'm rocking, rocking, and I'm blowing the cat
Genre	Lullaby
Recording date	1 Jun 1991
Recording location	Mokhnach, Zmiivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
Performers	Hordiienko Oleksandra Havrylivna (1904)
Collectors	Dmytro Lebedynskyi, Olena Balaka

0:00 0:00

100

Download recording 2Like Share

Люлю, люлю, люлю,
А котові – дулю,
А Ванькові калачі,
Шоб спав у день і вночі,
На гарячій пічі,
Шоб любили паничі.

Oops!

Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 00:10 100	Rock, rock, baby to sleep	Lullaby	Mokhnach, Zmiivskyi District	00:10	Люлю, люлю, мале дитя, спати, Не під мислі ваший рідній мати.
0:00 00:10 100	The cat went to get water	Lullaby	Mokhnach, Zmiivskyi District	00:10	Пішла киця по водицю, Та й упала й у криницю, Цить, киця, не мурчи, Коли впала, так мовчи.
0:00 00:17 100	Luli, luli, kotusyu	Lullaby	Novyi Merchyk, Valkivskyi District	00:17	Люлі-люлі, котусю, Займи ж мою телусю На попови толоки - Там травички по боки. І трава, і вода, І дівчина молода, І цибульки грядка І дівчинка Гапка. Люлі, люлі!