Luli, luli, kotusyu

TitleLuli, luli, kotusyu
GenreLullaby
Recording date16 Aug 1995
Recording locationNovyi Merchyk, Valkivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
CollectorsMyroslava Semenova

Play audio

0:00 0:00
100

Люлі-люлі, котусю,
Займи ж мою телусю
На попови толоки -
Там травички по боки.
І трава, і вода,
І дівчина молода,
І цибульки грядка
І дівчинка Гапка.
Люлі, люлі!

Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

AudioTitleGenreLocationDurat.LyricsNotes
0:00 00:26
100
Cat, cat, cat
Lullaby
Chemuzhivka, Zmiivskyi District00:26

Коту, коту, котусю,
Займи нашу телусю
На попови толока -
Там травиця по бока,
І травиця і вода,
І Альонушка молода,
А-а, а-а, а!

0:00 00:19
100
Oh, I'm rocking, rocking, and I'm blowing the cat
Lullaby
Mokhnach, Zmiivskyi District00:19

Люлю, люлю, люлю,
А котові – дулю,
А Ванькові калачі,
Шоб спав у день і вночі,
На гарячій пічі,
Шоб любили паничі.

0:00 00:17
100
Oh, Kitty, you Kitty
Lullaby
Budne, Okhtyrskyi District00:17

Котусю, котусю,
Займи бичка й телусю,
Та пожени в толоку,
Там травиці по боки,
І напасеш, і напоїш,
І з дівчиною постоїш.