Chornomorets, mother, Chornomorets
Title | Chornomorets, mother, Chornomorets |
---|---|
Genre | Personal and Family Life, Cossack |
Motive | Love |
Recording date | 1 Jun 1992 |
Recording location | Kutkivka, Dvorichanskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
Performers | Velychko N.S. (1921), Dmytrenko Hanna Markivna (невід.), Kreidun M.B. (1920), Ponomarova V.P. (1924), Taran Liubov Oleksiivna (невід.), Shutko L.D. (невід.), Haivoronska Vira Markivna (невід.) |
Collectors | Halyna Lukianets |
Transcription | Yulia Luzan |
Play audio
Чорноморець, матінко, чорноморець,
Вивів мене босую й на морозець,
Вивів мене босую й на морозець.
Вивів мене босую та й питає:
– Чи є мороз, дівчино, чи немає,
– Чи є мороз, дівчино, чи немає?
– Немає морозу, самая й роса,
Простояла дівчина всю ніч боса,
Простояла дівчина всю ніч боса.
You might also like:
Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Oh, whose wheat is that | Personal and Family Life | Kutkivka, Dvorichanskyi District | 02:20 |
Та ой чия ж то та й пшениченька ж,
Та й чиї ж то ж та й сірі ж воли, Та й по горі ходили?
| |||
Oh, barrel, barrel | Personal and Family Life | Kutkivka, Dvorichanskyi District | 02:24 |
Ой, діжечка, діжечка та й дубовая же, ей,
| |||
As I get up early | Personal and Family Life
1
Cossack | Oleksandrivka, Valkivskyi District | 03:47 |
Як устану я раненько, Та й сяду я край віконця, Чорноморець не сам іде, Я думала він додому, Став він коней напувати, Чорноморець потопає, Ой, рада б я ратувати, Поки людей ізібрала, Пливи, пливи за водою, Пливи, пливи річечками, |