How Christ sat down to dine
| Title | How Christ sat down to dine |
|---|---|
| Genre | New Year Carol (Shchedrivka) |
| Recording date | 1 Jun 1991 |
| Recording location | Sheludkivka, Zmiivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Babak Halyna Mykytivna (1927), Babak Kateryna Onanivna (1912), Lysak Iryna Mykytivna (1932), Tonka Melaniia Mytrofanivna (~1925) |
| Collectors | Halyna Lukianets, Dmytro Lebedynskyi, Olena Balaka, Myroslava Semenova |
| Notes | Download PDF |
Play audio
Як сів Христос вечеряти,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людям на весь вечор!
Прийшла к йому Божая Мати,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!
Сідай, синку, вечеряти,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!
Вечеряй, синку, собі на здоров’я,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людям на весь вечор!
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Melania Rumnyania | New Year Carol (Shchedrivka) | Sheludkivka, Zmiivskyi District | 01:42 |
Меланія румнянія,
| ||
| And in Jerusalem they rang early | New Year Carol (Shchedrivka) | Sheludkivka, Zmiivskyi District | 02:18 |
А в Єрусалимі рано задзвонили,
| ||
| And in the field, in the field | New Year Carol (Shchedrivka)
1
Sowing | Sheludkivka, Zmiivskyi District | 00:31 |
А в полі, полі плужок ходе, |