Eh, like yesterday, oh yeah, from the party

Title	Eh, like yesterday, oh yeah, from the party
Genre	Humorous
Recording date	1 Jun 1992
Recording location	Mykolaivka, Dvorichanskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
Performers	Khodarova Nataliia Pavlivna (1918), Kotelnyk Polina Kyrylivna (1915)
Collectors	Halyna Lukianets
Transcription	Kateryna Kurdinovska

0:00 0:00

100

Download recording 4Like Share

Ех як учора ой да з вечірочка
Ой да бил прохладний ой да й вечірок.
Ой да там гуляли ой да двє дєвчонки,
Ой да между ними старичок.

Ех там гуляли ой да дві дєвчонки,
Ой, да между ними старий старичок,
Та приглашали дєвки старикашку,
Ой, да з сабой пєсєньку сіграть.

Ех приглашали дєвки старикашку,
Ой да з сабой пєсеєньку сиграть,
Та й одна дєвка ой да шельма била,
Становила зеркало ж в акно.

Ех одна дєвка ой да шельма била,
Становила зеркало ж в акно,
Та старик зеркала іспугался,
Ой да покотілся оттоль й прочь.

Ех, бросю шляться, бросю волочиться,
Ой да перестану всєх любить,
Та ой в одну шельму я влюбився,
Ой не могу єйо забить.

Oops!

Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 00:11 100	Grumbling geniuses	Humorous	Sheludkivka, Zmiivskyi District	00:11	Геніївці-буркуку, Їли жабу на току, А ми кажем: "Дайте й нам!" Вони кажуть: "Мало й нам!" Ууух!
0:00 01:19 100	The guys came from the fair	Humorous	Berestovenka, Krasnohradskiy District	01:19
0:00 01:14 100	There is no husband at home	Humorous	Novyi Burluk, Chuhuivskyi District	01:14	Нема чоловіка вдома, він поїхав в ліс по дрова, А я ції продала, музикантів найняла. (двічі) Музиканти мої, ви заграйте мені, А я вбога сирота веселого живота. (двічі) У шиночок піду і осліничку несу, А за мною дитинята несуть клубенята. (двічі) Осліничку пропила, клуби - на похмілля, Нехай вони не лежать у скрині без діла. (двічі) Як прийшов же мужик мене доганяти, Бив мене, волочив до самої хати. (двічі) Ой бив вже мене, волочив же мене, Так і, батька лихого, та й навчив же мене. (двічі)