Прихожу я додому
| Title | Прихожу я додому |
|---|---|
| Genre | Humorous |
| Motive | Drinking, Revelry, Marital relationship, Family life, Domestic violence |
| Recording date | 26 Jun 1994 |
| Recording location | Oleksiivka, Velykonovosilkivskyi (Volnovaskyi) district, Donetsk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Yevdokiia Petrivna Zaichenko (1937), Dora Ivanivna Zaichenko (1938), Nina Ivanivna Rekun (1936) |
| Collectors | Tetiana Oleksiivna Moroz |
| Transcription | Yulia Luzan |
| Collection | Оlena Tiurykova's collection |
Play audio
Прихожу я додому, трохи був п’яненький,
Та й до жінки з кулаком кинувсь, мов дурненький. (двічі)
«Чого, – кажу, – губи дмеш, чого сердисся,
Чом до мене не говориш, не повернисся?». (двічі)
Закінчила жінка прясти, як ухвате днище,
А я з хати та й утік прямо на горіще. (двічі)
Як тікав же я знадвору та й потіг драбину,
Бо якби була догнала – повредила спину. (двічі)
А в неділю рано-вранці піч жінка топила,
Та й із сиром вареників собі наварила. (двічі)
Дала ж мені вареничок, винесла знадвору,
Наколола на рогач, подала нагору. (двічі)
Дала ж мені вареничок, ще й дві варяниці,
А третьою навкидя вдарила по пиці. (двічі)
Може й вам кому прийдеться п’яному бувати,
Не займай своєї жінки, краще лягай спати. (двічі)
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.