Oh, home brew, home brew
| Title | Oh, home brew, home brew |
|---|---|
| Genre | Personal and Family Life |
| Motive | Unfortunate love, Farewell, parting |
| Recording date | 1 Sept 1992 |
| Recording location | Dukhovnyche, Okhtyrskyi District, Sumy obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Collectors | Vira Osadcha |
| Transcription | Halyna Lukianets |
Play audio
Ой браженька, браженька, ой медовая,
Ох і та й а з ким тебе, браженько, будем пити?
Ой, будем пити,
Ох і та й біз милого друженька гірко жити.
Ой, гірко жити,
Ох і та десь поїхав миленький в городочок.
Ой, в городочок,
Ох і та й не на довге врем'ячко, на часочок.
Ой, на часочок,
Ох і а й за ним красна дівчина й у слідочок.
Ой, у слідочок,
Ой та гналась, гналась дівчина, ой не догнала.
Ой не догнала,
Ой та й серед поля же вишенька розквітала.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A dove flew | Personal and Family Life | Dukhovnyche, Okhtyrskyi District | 06:21 |
Літала голубка по-під небесами, А вона шукала багатого сина, Він її кохає, ще й думає брати, Як будеш мішати, дозволь мені, мати, Явора зрубати,трунку збудувати, На чотирі боки, А вона стояла та й начала гнити, Стало говорити: | ||
| Even the sun hasn't set yet (not from the beginning) | Personal and Family Life | Basove, Zolochivskyi District | 02:25 |
Та й ще сонце не зайшло, не зайшло, як зробилась темнота. Та й нещаслива та дівчина, котра любить моряка, Та й моряк сяде та й поїде, зостаюся я й сама, Та й зостаюся я сама, я сама, не дівчина, ні вдова, | ||
| As I go, I walk | Personal and Family Life | Klyushnykivka, Myrhorodskyi District | 05:08 |
Як піду я прохожуся по зельоному саду, Десь мій милий прожива, ої, Вийди, милий, ж на совєт, ої, Нє совєту не дайоть, ої, Ласкавого слова нєт, ої, Парень дєвку цілував, ої, Поки її з ума звів, ої, Та й став її покидать, ої, Стала плакать ше й ридать, ої, Став дівчину вговорять, ої, Не плач, розочка моя, ої, |