Sleep, baby, fight, fight 2

TitleSleep, baby, fight, fight 2
GenreLullaby
Recording date1 Aug 1990
Recording locationKruchyk, Bohodukhivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
PerformersYevchenko Yevdokiia Tarasivna (невід.) (усього співає 7 осіб)
CollectorsVira Osadcha
TranscriptionVictoria Havrylenko

Play audio

0:00 0:00
100

Спи, дитятко, баю, баю,
Колишу, тобі співаю,
Ніч приходе, треба спати,
Коло тебе рідна мати,
А-а, а-а, а!

Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

AudioTitleGenreLocationDurat.LyricsNotes
0:00 00:12
100
Oh, you cat Ryabka
Lullaby
Kruchyk, Bohodukhivskyi District00:12

Ой, ти, котку Рябку,
Та скопай нам грядку,
Ми насієм квіточок,
Забавляти діточок,
А-а, а-а, а!

0:00 00:25
100
Sleep, baby, fight, fight
Lullaby
Kruchyk, Bohodukhivskyi District00:25

Спи, дитятко, баю, баю,
Колишу, тобі співаю,
Ніч приходе, треба спати,
Коло тебе рідна мати,
А-а, а-а, а-а, а!


Ой, баю, баю, баю,
Не садися на краю,
Ато серєнький вовчок,
Он ухватить за бочок,
А-а, а-а, а-а, а!

0:00 00:27
100
How Yakov came to me
Lullaby
Kruchyk, Bohodukhivskyi District00:27

Як до мене Яків приходив,
Коробочку раків приносив,
А я тії раки забрала,
І Якова з хати прогнала,
Іди, іди, Якове, з хати,
Ніде тобі спати лягати,
Ой, на пічі батько та мати,
На припічку братови діти,
Ніде тебе, Якове, діти.