Цифровий архів фольклору

Слобожанщини та Полтавщини
Пісень:
1816
Жанрів:
51
Виконавців:
679
Населених пунктів:
203

Оберіть параметри пошуку

Сортувати за:
Вибір редакції Вибір користувачів Кількість прослуховувань За алфавітом Останні додані Тривалість
АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 00:46
100
Свистить свисток у машині
Рекрутська
с. Мечнікове, Дворічанський район00:46
0:00 00:14
100
Хиті, хиті
Забавлянка
с. Тернуватка, Сахновщинський район00:14
0:00 01:16
100
Ой у саду суха вишня (гурт)
Пісні з особистого та родинного життя
с. Польова, Дергачівський район01:16
0:00 00:35
100
Та мій же папанєчка (голосіння за батьком)
Голосіння
с. Миколаївка, Дворічанський район00:35

Та мій же ти папанєчка, та мій же ти дорогий,
Та мій же ти папанєчка золотий!
Папаня, та глянь же не мене, папаня!
Та озвися, папаня! Та подивися ж!
Та подивися ж на мамочку старесеньку!
Та мій же ти папанєчка, та прийди ж хоч на мину(точку)!
Та подивися, скільки нас тут зобралось…

0:00 04:50
100
Летіла зозуля, на бережку сіла
Пісні з особистого та родинного життя
с. Клюшниківка, Миргородський район04:50

Летіла зозуля, на бережку сіла,
На бережку сіла же, а ой стала же кува(ти).

На бережку сіла та й стала кувати,
Не чуть мого милого же, та й не чуть, не слиха(ти).

Не чуть мого милого, не чуть, не слихати,
На жовтім пісочку а два слідочки зна(ти).

Що первий слідочок коня вороного,
А другий слідочок а й парня молодо(го).

Я піду в лісочок, зорву там листочок,
Буду прикривати же а й милого слідо(чок).

Щоб роса не впала, пташки не бродили,
А мого милого а й краще не люби(ли).

Вони ж полюбили, ще й причарували,
Несолону рибку ой вечерять дава(ли).

Вечеряй, вечеряй, та й не сумнівайся,
А як не жонатий, а й з нами зоставай(ся).

"Єсть у мене жінка ше й діточок двоє,
Ше й діточок двоє, а й чорняві обо(є).

Чорняві хороші, на мене похожі,
А й жінка русява, а й вона ж мені па(ра).

Ой, Боже ж мій, Боже, який я удався,
На чужій сторонці же а й за жінку призна(вся)".

0:00 00:34
100
Якби я був полтавський соцький
Жартівлива
с. Польова, Дергачівський район00:34

Якби я був полтавський соцький,
Багато б десь чого зробив,
Щоб і земля була із каші,
Або із гарних пирожків.
Щоб на кущах росли ковбаси,
А листя було із млинців,
Щоб усім людім гарно жилось,
А напримір же, також і мені.





0:00 02:28
100
Пісні з особистого та родинного життя
с. Корбині Івани, Богодухівський район02:28

Косарі косять, й а вітер повіває,
Шовкова трава на косу й налягає.


Шовкова трава й на косу й налягає,
З під тії трави галочка й вилітає.


З під тії трави галочка й вилітає,
Галочка моя, галочка сивенька.


– Галочка моя, галочка сивенькая,
Скажи, галочка, де ж моя миленька?


(– Скажи, галочка, де моя миленькая,
– Твоя милая в лузі над водою,
Умивається холодною водою.
Умивається холодною водою,
Утирається шитою хустиною,
Вихваляється своєю родиною:
– У мене в роду два братіки із роду,
В тихому броду коника напувають,
Вони про мене тихенько розмовляють:
«– Де ж наша сестра хароша та вродлива,
Ой тільки її доленька нещаслива».)

0:00 00:40
100
Сів Сус Христос вечеряти
Щедрівка
с. Задонецьке, Зміївський район00:40

Сів Сус Христос вечеряти,
Щедрий вечер, добрий вечер,
Добрим людям на весь вечер!


Прийшла к нєму Божая Мати,
Щедрий вечер, добрий вечер,
Добрим людям на весь вечер!

0:00 02:17
100
Та в полі, в полі, там три дороги
Щедрівка
с. Чемужівка, Зміївський район02:17

Та в полі, в полі, там три дороги,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям за цей вечір!


Там собиралось три товариші,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям за цей вечір!


Перший товариш - місяць ясненький,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям за цей вечір!


Другий товариш - дощик дрібненький,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям за цей вечір!


Третій товариш - сонце ясненьке,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям за цей вечір!


З празником! Дай, Боже, вечір добрий!

0:00 01:26
100
Налий, мати, стакан рому
Рекрутська
с. Корбині Івани, Богодухівський район01:26

Налий, мати, стакан рому, бо я їду до прийому,
Ге-ей гей, уха-ха-ха, бо я їду до прийому.


А в прийомі скляні двері, там сиділи охвіцери,
Ге-ей гей і й уха-ха, там сиділи охвіцери.


Вийняв жереб сорок п’ятий, закричали: «В штаб прийняти!»
Ге-ей гей гей, уха-ха-ха, закричали: «В штаб прийняти!»

0:00 03:42
100
Не шуми ж ти, луже
Пісні з особистого та родинного життя
с. Корбині Івани, Богодухівський район03:42

Не шуми ж ти, луже, осокою дуже,
Не завдавай жалю, що я в чужім краю.


Не завдавай жалю, шо я в чужім краю,
На чужій країні, як на пожарині.


На чужій країні, як на п[у]ожарині,
Ніхто й не пригорне при лихій годині.


Ніхто й не пригорне при лихій годині,
Не пригорне батько, не пригорне мати.


Не пригорне батько, не пригорне мати,
Тільки той пригорне, що думає брати.


Тільки той пригорне, шо думає брати,
Налетіли гуси з далекого краю.

0:00 00:29
100
Ну колисочка була... + Люлі, люлі, люлі 2
Колискова
1

Інформація

с. Клюшниківка, Миргородський район00:29

Люлі, люлі, люлі, люлі,
Котикові дулі,
А Манючці калачі,
Щоб спала вдень і вночі,
Аа-аа-а!

0:00 03:48
100
Із-за гори та вітрець повіває
Пісні з особистого та родинного життя
с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район03:48

Із-за гори а й вітрець повіває,
Мати дочку та й про життя пита(є).

Спитай, мати, ой сірого ой утяти же,
Сіре й утя та й на морі ночу(є).

Воно ж мале а й на морі ой ночує,
Воно ж моє та все горенько чу(є).

Перве горе - а й дитина ой малая,
Друге горе - ой свекруха лиха(я).

Друге горе - ой свекруха ой лихая,
Третє горе - та й мой милой ревни(вій).

Що він їде а й у поле й орати,
Мене бере та й волів ой поганя(ти).

Ой гей, воли, а й сірі, половії,
Де ділися та й літа й молодії?

0:00 04:13
100
Ой ти, качуре
Пісні з особистого та родинного життя
с. Корбині Івани, Богодухівський район04:13

– Ой ти, качуре чом сам плаваєш,
Чом сам плаваєш, пари не маєш? (двічі)


– Вчора була качечка моя,
Сьогодні нема – застреленая. (двічі)


Хош би на воді, не жаль би було,
А то на землі в шовковій траві. (двічі)


– Ой ти, козаче, чом сам гуляєш,
Чом сам гуляєш, пари не маєш? (двічі)


– Вчора була дівчина моя,
Сьогодні нема – зарученая.


Хош би на село – не жаль би було,
А то через двір ще й товариш мій.


А там через двір стежечка лежить,
Вона щорання по воду біжить.


(По воду біжить) По воду іде – жалю завдає,
З водою іде – кивне ще й моргне.


Я з того жалю воду розіллю,
А з того серця поб’ю ведерця.)

0:00 06:21
100
Літала голубка
Пісні з особистого та родинного життя
с. Духовниче, Охтирський район06:21
0:00 00:29
100
Ой ти, кітку, кітку
Колискова
с. Корбині Івани, Богодухівський район00:29

Ой ти, кітку, кітку,
Піди вирви квітку,
Та й приніс до Галі,
Положив на лаві,
Стали думати-гадати,
Чим дитятко годувати,
А-а, а-а, а-а, а!

0:00 03:52
100
Ой браженька, браженька
Пісні з особистого та родинного життя
с. Духовниче, Охтирський район03:52
0:00 00:21
100
Ой ти, коту сірий
Колискова
с. Корбині Івани, Богодухівський район00:21

Ой ти, коту сірий,
Та й вимети сіни,
Як не вимету я,
Вимете киця моя,
А-а, а-а, а-а, а!

0:00 01:34
100
Да вы кумушки-голубушки (танок на Троицу)
Троїцька
с. Петрівське (Петровское), Балаклійський район01:34
0:00 02:44
100
Ой не співайте, півниченьки
Пісні з особистого та родинного життя
с. Рябина, Великописарівський район02:44

Місця запису

с. Задонецьке, Зміївський район, Харківська
Виконавців:
Записів:

Цифровий архів фольклору Слобожанщини та Полтавщини - це інтернет-домівка автентичного музичного фольклору східних регіонів України.

На сайті представлені найкращі зразки традиційної музики: колядки, щедрівки, чумацькі пісні, веснянки, козацькі пісні, колискові. Всі матеріали створені задля збереження та популяризації нематеріальної культурної східних регіонів України.

Ми заохочуємо якнайширше використання розміщених на сайті матеріалів з навчальною, науково-дослідницькою та просвітницькою метою за умови посилання на джерело.