Цифровий архів фольклору

Слобожанщини та Полтавщини
Пісень:
1827
Жанрів:
51
Виконавців:
684
Населених пунктів:
204

Оберіть параметри пошуку

Сортувати за:
Вибір редакції Вибір користувачів Кількість прослуховувань За алфавітом Останні додані Тривалість
АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 03:08
100
Да ясно-красно сонечко
Пісні з особистого та родинного життя
с. Крячківка, Пирятинський район03:08
0:00 01:04
100
Маланка святая, по сеню ходила
Щедрівка
с. Берестовенька, Красноградський район01:04

Маланка святая,
По сеню ходила,
Василю будила,
Василечка, тата,
Пусти меня в хату,
На тёплое лето,
На холоднаю зиму,
Зиму зимувати,
Хлеба засивати,
И жито-пшеницу,
Всякаю кашницу,
Девка жито жала,
Честный хрест держала,
Радуйтеся, люди,
Вам Сус Христос буде,
Столы застилайте,
Свечи зажигайте,
А нам пирог дайте,
Целый, не ламайте!


Здравствуйте хозяин с хозяйкой,
С Новым Годом, с праздничком!

0:00 01:46
100
Вой да й в нас партія невеличка
Солдатська
с. Клюшниківка, Миргородський район01:46

Вой да й в нас партія невеличка,
Гей, гей, гей, гей,
В нас партія невеличка,
Полтораста чоловічка всєх.

Вой да й ми подходим к кабаку да,
Гей, гей, гей, гей,
Ми подходим к кабаку да,
Лежить шинкар на боку да спить.

Вой да й уставай, шинкар, з постелі,
Гей, гей, гей, гей,
Уставай, шинкар, з постелі,
Бо наробимо потєрі ми.

Вой да й виганяла я скотину,
Гей, гей,гей, гей,
Виганяла я скотину
На широкую долину пасть.

Вой да й сама сіла под горою,
Гей, гей, гей, гей,
Сама сіла под горою,
Говорит солдат зо мною рєчь.

Вой да й ви, солдати молодії,
Гей, гей, гей, гей,
Ви солдати молодії,
У вас кудрі завивнії в всєх.

Вой да й ми на то кудрі кудрєлі,
Гей, гей, гей, гей,
Ми на то кудрі кудрєлі,
Шоб нас дєвочки любили всєх.

Вой да й кудрі виться перестали,
Гей, гей, гей, гей,
Кудрі виться перестали,
Дєвки любить нас не стали всєх.

0:00 01:09
100
Колядка
с. Дворічне, Дворічанський район01:09

А хто, хто Миколая любе,
А хто йому вірно служе,
Святий Боже, Миколай,
На всякий час помагай,
Миколаю!


Пречиста по груші ходила,
Пречиста мішок і загубила,
А Спас ішов мішок найшов,
Верни, Спасе, мішок мій,
Не піду я в лісок твій по груші.


Здрастуйте! З праздничком! Будьте здорові!

0:00 02:40
100
...а царі, князі, інерали
Колядка
с. Кунцеве, Новосанжарський район02:40
0:00 04:42
100
Э явлем, олем
Троїцька
с. Тернова (Терновая), Харківський район04:42
0:00 03:18
100
Пісні з особистого та родинного життя
с. Кутьківка, Дворічанський район03:18

Вітер віє, ой, вітер повіває,
Ой, мати ж дочку, ой, про життя пи(тає).


Мати дочку, ой, про життя, ой, питає,
Ой, спитай мати, ой, сірого ву(тяти).


Спитай, мати, ой, сірого, ой, вутяти,
Ой, сіре ж вутя ж, ой, по морю пла(ває).


Сіре вутя, ой, по морю, ой, плаває,
Ой, воно ж моє, ой, все горечко знає.


Воно ж моє, ой, все горечко знає,
Ой, первеє горе – ой, дитина ма(лая).


(Друге горе – свекруха лихая,
Третє горе – мой милий ревнивий,
Сам поїхав у поле орати,
Мене заставив волів поганяти.
Гей, ви, воли сірі, половії,
Осталися мої літа молодії).

0:00 02:10
100
Ой у нашому селі
Рекрутська
с. Геніївка, Зміївський район02:10

Ой у нашому селі ходят хлопці веселі,
Ой у нашому селі ходят хлопці веселі.

Вони ходят, гомонят: «Де нам коней напувать?»,
Вони ходят, гомонят: «Де нам коней напувать?».

Єсть у лузі річенька, під горою криниченька,
Єсть у лузі річенька, під горою криниченька.

А з тієї річеньки випливало три човни,
А з тієї річеньки випливало три човни.

Випливало три човни, ще й три риболовці,
Випливало три човни, ще й три риболовці.

Один каже: «Дівчино!», другий каже: «Кохана!»,
Третій каже: «Серце моє, ой чи підеш за мене?»,
Третій каже: «Серце моє, ой чи підеш за мене?».

0:00 01:43
100
Та перейди, місяцю
Веснянка
1

Постова

с. Скрипаї, Зміївський район01:43

Та перейди, місяцю,
Та перейди, ясненький,
Та й на нашу вулицю,
Та й на нашу широ(ку).

Та на нашій вулиці,
Та на нашій широкій
Та все хлопці молодці,
Та все хлопці моло(дці).

Та нема ні луччого,
Та нема ні кращого
Над Гришечка нашого,
Над Гришечка нашо(го).

Через тещин двір ходить,
Через тещин двір ходить,
Щоб його теща хвалила,
Щоб його теща хвали(ла).

Щоб його теща хвалила,
Щоб його теща хвалила,
Дівка Маринка любила,
Дівка Маринка люби(ла).

Дівка Маринка любила,
Теща ворота забила.



0:00 01:43
100
Нема ходу через воду
Веснянка
с. Морозівка, Балаклійський район01:43

Нема ходу через воду,
Нема переходу,
Як наважусь до дівчини -
Перебреду й во(ду).

Усі курочки до купочки,
Півень на повітці,
Усі хлопці на вулиці,
А мій пасе ві(вці).

Усі курочки до купочки,
Півень на порозі,
Усі хлопці на вулиці,
А мій у доро(зі).

А млин меле, вода реве,
А камінь гуркоче,
Шо Іванко та Мотрьошку
Любити не хо(че).

Злетів півень на повітку,
Кричить "кукуріку",
Бодай же ти, та й Іванку,
Не женивсь дові(ку).

Що на нашій та й вулиці
Ряба жаба лізла,
Бодай тобі, та й Іванку,
Голова облі(зла)!

До нас, до нас, зарічани,
До нашої чести,
Ми наварим вареничків
З собачої ше(рсті).

0:00 01:23
100
Щедрівка
с. Шелудьківка, Зміївський район01:23

А в Ярусалимі рано задзвонили,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь ве(чор)!


Рано задзвонили, людей побудили,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь ве(чор)!


А Божая мати Сина спородила,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь ве(чор)!

0:00 01:41
100
Щедрівка
с. Шарівка, Валківський район01:41

А чи дома, дома пан хазяїн?
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям та й на весь вечір!

А я знаю, що він дома,
Щедрий вечір та й добрий вечір,
Добрим людям та й на весь вечір!

А він сидить в кінці столу,
Щедрий вечір та й добрий вечір,
Добрим людям та й на весь вечір!

А на ньому шуба люба,
Щедрий вечір та й добрий вечір,
Добрим людям та й на весь вечір!

А на шубі любій поясочок,
Щедрий вечір та й добрий вечір,
Добрим людям та й на весь вечір!

А на поясочку калиточка,
Щедрий вечір та й добрий вечір,
Добрим людям та й на весь вечір!

(А в калиточці сім червонців (шеляжечків),
Сьому-тому по золотому (шеляжечку)).

0:00 02:39
100
Як піду я в сад зелений
Пісні з особистого та родинного життя
с. Терни, Лубенський район02:39

Як піду я в сад зелений, наламаю лому,
Вже минає два годочки, як по.., ой, як поїхав з до(му),
Вже минає два годочки, як по.., ой, як поїхав з до(му).


А в чужій сторононьці ні батька, ні неньки,
Тільки в саду вишневому поють, ой, поють соловей(ки),
Тільки в саду вишневому поють, ой, поють соловей(ки).


Пойте, пойте, соловейки, всими голосами,
А я сяду та й заплачу дрібни.., ой, дрібними сльоза(ми),
А я сяду та й заплачу дрібни.., ой, дрібними сльоза(ми).

0:00 00:46
100
Ой синку, синку, синку Васильку
Колядка
смт Гоголеве, хутір Марченки, Великобагачанський район 00:46

Ой синку, синку, синку Васильку,
Славен, ясен!
Ой славен, ясен Христос над нами на небеси!

Ой чи ти же був та на тий войні?
Славен, ясен!
Ой славен, ясен Христос над нами на небеси!

А в його ненька сильно старенька,
Славен, ясен!
Ой славен, ясен Христос над нами на небеси!

Як виряжала, тай найучала:
Славен, ясен!
Ой славен, ясен Христос над нами на небеси!

Поперед війська не виривайся,
Славен, ясен!
Ой славен, ясен Христос над нами на небеси!

А позад війська не зоставайся,
Славен, ясен!
Ой славен, ясен Христос над нами на небеси!

А держись синку тай середини,
Славен, ясен!
Ой славен, ясен Христос над нами на небеси!

0:00 01:21
100
Ішла Марія та з манастиря
Колядка
с. Киселі, Первомайський район01:21

Ішла Марія
Та й з монастиря
Алілуйя, алілуйя
та з монастиря
Зустріло її
Троє жидов'ят
Алілуйя, алілуйя
Троє жидов'ят
Оце ті жиди
Хреста мучали
Алілуйя, алілуйя
Хреста мучили
Ми не мучили
Ми не бачили
Алілуйя, алілуйя
Ми не бачили



Дай боже вечір добрий!

0:00 02:35
100
Ох і схилилося та дві берези низько
Пісні з особистого та родинного життя
с. Шарівка, Валківський район02:35
0:00 03:03
100
Пісні з особистого та родинного життя
с. Киселі, Первомайський район03:03

Та й понад нашим(и) яром(и)
Та й пшениченька ланом, гей,
Горою овес.

Горою овес,
Та й не по правді, милой,
Не по правді, соколе, гей,
Зо мною й живеш.

Зо мною живеш,
Та як вечір настане й,
Та вечір-вечірочок, гей,
До другой ідеш.

До другой ідеш,
Та свій голос нєжний,
Та голос невгасимой, гей,
Мені подаєш.





0:00 03:59
100
Ой добрий вечір
Колядка
с. Матяшівка, кут Кут, Великобагачанський район 03:59

Ой добрий вечір,
Ой добрий вечір,
Пан хазяїну.

Пан хазяїну,
Пан хазяїну,
Вставай з постели.

Вставай з постели,
Вставай з постели,
Вимітай двори.

Вимітай двори,
Вимітай двори,
Застилай столи.

Застилай столи,
Застилай столи,
Клади калачі.

Клади калачі,
Клади калачі,
З ярої пшениці.

Буде до тебе,
Буде до тебе
Аж троє гостей.

Аж троє гостей,
Аж троє гостей,
Троє радостей.

Що перший же гость,
Що перший же гость –
Ясне сонечко.

А другий же гость,
А другий же гость –
Ясен місяцю.

А третій же гость,
А третій же гость –
Дрібний дощичок.

Ясне сонечко,
Ясне сонечко,
Чим похвалишся?

Як я ізійду,
Як я ізійду,
Рано в неділю.

............................

0:00 01:49
100
Ішла Марія
Колядка
с. Огіївка, Сахновщинський район01:49

Ішла Марія на круту гору,
Боже наш, помилуй нас, на круту гору.


Ішла Марія сина шукати,
Боже наш, помилуй нас, сина шукати.

Не найшла сина, зістріла жида,
Боже наш, помилуй нас, зістріла жида.

Ой, ви, жидова, Христа мучили,
Боже наш, помилуй нас, Христа мучили.

Ой там на горі майстрі майструют,
Боже наш, помилуй нас, майстрі майструют.


Майстрі майструют, церкви будуют,
Боже наш, помилуй нас, церкви будуют.


Збудували церкву з трьома верхами,
Боже наш, помилуй нас, з трьома верхами.


З трьома верхами, з трьома хрестами,
Боже наш, помилуй нас, з трьома хрестами.


(Що в тій же церкві три столи стоїть,
Боже наш, помилуй нас, три столи стоїть.


Три столі стоїть, три гроби лежить,
Боже наш, помилуй нас, три гроби лежить.


Шо первій же гріб – Сус Христос поліг,
Боже наш, помилуй нас, Сус Христос поліг.


А другий же гріб – Діва Марія,
Боже наш, помилуй нас, Діва Марія.


А третій гріб – Іван Хреститель,
Боже наш, помилуй нас, Іван Хреститель.


Шо над Сусом Христом книги читають,
Боже наш, помилуй нас, книги читають.


Над Марією свічі палають,
Боже наш, помилуй нас, свічі палають.


Над Іваном Хрестительом роза процвіла,
Боже наш, помилуй нас, роза процвіла.


З-під тиї рози вилетів птах,
Боже наш, помилуй нас, вилетів птах.


Та й полетів птах аж під небеса,
Боже наш, помилуй нас, аж під небеса.


Усі небеса розтворилися,
Боже наш, помилуй нас, розтворилися.


Усі святиї поклонилися,
Боже наш, помилуй нас, поклонилися).

0:00 02:05
100
Та й ходили, та блудили три коляднички
Колядка
с. Кручик, Богодухівський район02:05

Та й ходили, та блудили три коляднички,
Виноград, ой красне-зелене вино.


Та шукали та питали того пана двора,
Виноград, ой красне-зелене вино.


Оце ж того пана двір, шо високий чистокіл,
Виноград, ой красне-зелене вино.


Кришталеві ворітця одчиняються,
Виноград, ой красне-зелене вино.


Його отець та матуся утішаються,
Виноград, ой красне-зелене вино.


Ой, ти, синку, ти, Миколко, ой ти чадо моє,
Виноград, ой красне-зелене вино.


Не служи ти королю, служи Богу-царю,
Виноград, ой красне-зелене вино.

Місця запису

с. Задонецьке, Зміївський район, Харківська
Виконавців:
Записів:

Цифровий архів фольклору Слобожанщини та Полтавщини - це інтернет-домівка автентичного музичного фольклору східних регіонів України.

На сайті представлені найкращі зразки традиційної музики: колядки, щедрівки, чумацькі пісні, веснянки, козацькі пісні, колискові. Всі матеріали створені задля збереження та популяризації нематеріальної культурної східних регіонів України.

Ми заохочуємо якнайширше використання розміщених на сайті матеріалів з навчальною, науково-дослідницькою та просвітницькою метою за умови посилання на джерело.