Цифровий архів фольклору

Слобожанщини та Полтавщини
Пісень:
1857
Жанрів:
51
Виконавців:
706
Населених пунктів:
206

Оберіть параметри пошуку

Сортувати за:
Вибір редакції
  • Вибір редакції
  • Вибір користувачів
  • Кількість прослуховувань
  • За алфавітом
  • Останні додані
  • Тривалість
Вибір редакції Вибір користувачів Кількість прослуховувань За алфавітом Останні додані Тривалість
АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 03:29
100
Чого соловейко смутний, невесьол
Пісні з особистого та родинного життя
с. Мохнач, Зміївський район03:29
0:00 00:57
100
Полька-угорка
Інструментальна музика
сел. Велика Данилівка, м. Харків00:57
0:00 01:42
100
Щедрівка
с. Шелудьківка, Зміївський район01:42

Меланія румнянія,
Меланія пребагата,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрім людім на весь вечор!


Меланія пребагата,
Дала на церкву срібла, злата,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрім людім на весь вечор!


Дала на церкву срібла, злата,
Злотом церкву й оббивала,
Золотом церкву й оббивала,
Нищих, убогих наділяла,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрім людім на весь вечор!


Золотом церкву й оббивала,
Нищих, убогих наділяла,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрім людім на весь вечор!


Нищих, убогих наділяла,
Чи чуєш, пан господарю?
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрім людім на весь вечор!


Дай, Боже, вечір добрий! Хоть маненьку та ціленьку!

0:00 00:45
100
Та світилка - шпилька при стіні
Весільна
с. Киселі, Первомайський район00:45

Та світилка - шпилька при стіні,
Та на ній сорочка не її,
Та прийшла сусідка, торкає,
Скидай сорочку, смеркає


0:00 00:30
100
Купальська
с. Геніївка, Зміївський район00:30

Купавсь Іван та й у воду впав
На Йвана Купал(а)!
Ішли дівочки (молодички) по полунички
На Йвана Купал(а)!


0:00 01:45
100
Ой не пой, не пой, соловеюшко
Пісні з особистого та родинного життя
с. Терни, Лубенський район01:45

Ой, не пой, не пой, соловеюшко,
Ой, у моєму зельонім саду.


Ой, у моєму зельонім саду,
Ой, бо й так тошно мені, молодцу.


Ой, бо й так тошно мені, молодцу,
Ой, через дівку-розкрасавицю.


Ой, через дівку-розкрасавицю,
Ой, шо не схотіла зо мною гулять.


Ой, шо не схотіла зо мною гулять,
Ой, розпродала свій сад-виноград.


Ой, розпродала свій сад-виноград,
Ой, не дорого – за сто п’ятдесят.


(Ой не дорого – за сто п’ятдесят,
Шо я в батька по волі хожу,
А в матінки в пеленах лежу.
А русу косу та й за тисячу,
А за красу й ціни не зложу.)

0:00 03:34
100
Щедрівка
с. Геніївка, Зміївський район03:34

Меланія рум’янія,
Меланія пребагата,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


Меланія пребагата,
Дала на церкву срібла, злата,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


Золотом церкву оббивала,
Нищих, убогих наділяла,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


Нищих, убогих наділяла,
Чи чуєш ти, пан господарю?
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


(Чи чуєш ти, пан господарю?
Бережи, Боже, всього товару,
Всього товару, всього статку,
А нам дайте за цю за матку,
За цю за матку, за паніматку,
Ще й за своїх діток маленьких!
А нам дайте або пиріг,
Або пиріг або калач!
За пирог заплате Бог,
А за калач проспіваєм!
А за калач проспіваєм,
Вас з празником поздоровляєм!)

0:00 01:05
100
Їхали бояри горою
Весільна
с. Киселі, Первомайський район01:05

Їхали бояри горою,
Кликали Марусю з собою,
Поїдем, Маруся, із нами,
Ми тобі квітоньку з перами,
Я тії квітоньки не зношу,
Полюбила Ванюшу, як душу.

0:00 00:27
100
Люлю, люлю, мій синочок
Колискова
с. Киселі, Первомайський район00:27

Люлю, люлю, мій синочок,
Зроблю тобі колисочок,
Та й повісю на дубочок,
Сонце зійде – обігріє,
Роса впаде – іскупає.

0:00 03:32
100
Ой шумлять верби
Веснянка
с. Терни, Лубенський район03:32

Ой, шумлять верби в кінці греблі,
Шо я й насадила (двічі).

Ой, нема мого миленького,
Що я й полюбила (двічі).

Ой, нема мого миленького,
Поїхав в Одесу (двічі).

Ой, мені сказав: «Дівчинонько,
Жди на й другу весну» (двічі).

Ой, ждала, ждала дівчинонька,
Та й плакати стала (двічі).

Ой, уже ж моя постіль біла
Пилечком припала (двічі).

Ой, хоч припала, не припала,
Не буду трусити (двічі).

Ой, розсердився мій миленький,
Не буду просити (двічі).

Ой, нехай його ті попросять,
Що греблю розносять (двічі).

Ой, нехай його ті благають,
Що верби ламають (двічі).

0:00 03:41
100
Та думай, думай, та й Маруся
Весільна
с. Киселі, Первомайський район03:41

Та думай, думай, та й Маруся,
Думай, ще й гадай.


Та думай, ще й гадай,
Брести ж і тобі ж дві річеньки,
А третій Дунай.


А третій Дунай,
Перепливла ж дві річеньки,
А Дунаю ні.


А Дунаю ні,
Я й забула ж дівування,
А розкошів ні.


А розкошів ні,
Як піду я ж до батенька,
Й у неділеньку.


Та й у неділеньку,
Сидять мої ж всі розкоші,
Позастіллю.

0:00 00:35
100
Бігла теличка
Колядка
с. Терни, Лубенський район00:35

Бігла теличка,
Та з березничка,
Та до дядька в двір,
Дай, дядьку, пиріг,
Як не даси пирога,
Візьму вола за рога,
Та поведу на моріг,
Зіб’ю йому правий ріг,
А в ріжечок трубити,
А воликом робити,
А батіжком підганять,
Батькові хліб зароблять!


Здрастуйте! З празником! Будьте здорові!

0:00 01:29
100
Як сів Христос вечеряти
Щедрівка
с. Шелудьківка, Зміївський район01:29

Як сів Христос вечеряти,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людям на весь вечор!


Прийшла к йому Божая Мати,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


Сідай, синку, вечеряти,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людім на весь вечор!


Вечеряй, синку, собі на здоров’я,
Щедрой вечор, доброй вечор,
Добрим людям на весь вечор!

0:00 04:28
100
Та й ходила, та й Маруся
Весільна
с. Киселі, Первомайський район04:28

Та й ходила та й Маруся по новім дворі,


Та й по новім дворі,
Та й гонила жи селезенька тихо по воді.


Та й тихо й по воді,
Пливи жи, пливи жи, мій селезню, тихо й по воді.


Та й тихо й по воді,
Прибудь, прилинь, мій батенько, тепер жи к міні.


Та й тепер же к міні,
Та й дай же ж міні жи порадоньку, бідній сироті.


Та й бідній сироті,
Ой, рад би я жи, дитя жи моє, прибути жи к тобі.


Та прибути к тобі,
Насипали жи сирої землі на груди мені.

0:00 01:18
100
У пана-хазяїна та на його дворі
Щедрівка
смт Гоголеве, хутір Марченки, Великобагачанський район 01:18

У пана-хазяїна та на його дворі ж,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!


Та на його дворі, та й на його столі ж,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!


Сів Сус Христос вечеряти ж,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!

0:00 01:07
100
Та й прощай, прощай, та й Маруся
Весільна
с. Киселі, Первомайський район01:07

Та й прощай, прощай, та й Маруся, від тебе йдемо.

Та й від тебе йдемо,
Ми же твоє жи гуляннячко собі беремо.

0:00 02:46
100
Що й у полі криниця
Чумацька
с. Матяшівка, кут Центр, Великобагачанський район 02:46

Що й у полі й криниця,
Там холодная й водиця, ой,
Ой, там чумак сім пар волів пасе,
А й з криниці напував.

Ой, з криниці він напуває,
Ой, чого ви, сірі, половії,
А й чом води не п'єте?

Ой, чом води не п'єте,
Ой, либонь того, того чумаченька
А й до гробу відвезете.

Ой, до гробу й відвезете,
Ой, помер, помер атаман чумацький,
А й у Криму й на ринку.

А й у Криму й на ринку,
Гей, везуть, несуть того чумаченька
А як в'ялу рибку.




0:00 02:27
100
Дівчина-красотка в розкошах жила
Балада
с. Огіївка, Сахновщинський район02:27
0:00 03:48
100
Якби мені Бог дав, та й сонечко зайшло
Пісні з особистого та родинного життя
с. Киселі, Первомайський район03:48
0:00 01:35
100
Жалій ненько, поки я й у тебе
Весільна
с. Огіївка, Сахновщинський район01:35

Жалій ненько, поки я й у тебе,
Жалій ненько, поки я й у тебе,
А як стану до неньки чужо(ї).

А як піду до неньки чужої,
А як піду до неньки чужої,
То не буде воленьки тако(ї).

Тяжко-важко другую кохати,
Тяжко-важко другую кохати,
А ще тяжче тебе забува(ти).

Місця запису

с. Задонецьке, Зміївський район, Харківська
Виконавців:
Записів:

Цифровий архів фольклору Слобожанщини та Полтавщини - це інтернет-домівка автентичного музичного фольклору східних регіонів України.

На сайті представлені найкращі зразки традиційної музики: колядки, щедрівки, чумацькі пісні, веснянки, козацькі пісні, колискові. Всі матеріали створені задля збереження та популяризації нематеріальної культурної східних регіонів України.

Ми заохочуємо якнайширше використання розміщених на сайті матеріалів з навчальною, науково-дослідницькою та просвітницькою метою за умови посилання на джерело.