Цифровий архів фольклору

Слобожанщини та Полтавщини
Пісень:
1827
Жанрів:
51
Виконавців:
684
Населених пунктів:
204

Оберіть параметри пошуку

Сортувати за:
Вибір редакції Вибір користувачів Кількість прослуховувань За алфавітом Останні додані Тривалість
АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 01:50
100
Ой темноє нарождення
Колядка
с. Кручик, Богодухівський район01:50
0:00 02:09
100
Ой летів орел через море
Пісні з особистого та родинного життя
с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район02:09

Ой летів орел через море, ей,
Летів орел че-, ой, та й через море,
Та й подай мо-, ой подай, море, пити.

Ой подай, подай, море, пити, ей,
Ішов козак до-, ой та й дорогою,
Та й ой сів на, ой, ой сів на могилі.

Та й ой сів, ой сів на могилі, ей,
Ой сидячі на, ой, та й на могилі,
Та й сорочку, ой сорочку латає.





0:00 00:23
100
Мишка, мишка
Забавлянка
с. Тернуватка, Сахновщинський район00:23

Мишка, Мишка, подряпушка,
Де ти побігала?
– По хатах, по селах,
Що ти здобувала?
– Сало, сало, сало, сало,
Де ти його склала ?
– На поличкі, на поличкі,
Чим ти накривала ?
– Халявкою, халявкою!

Бігла кицька, хвостиком зачепила,
Сальце уронила, сальце вхватила,
А мишка: «пік, пік»,
А кіт її скік, скік,
Гам та й немає!

0:00 01:23
100
Ой летіла зозуленька (про панщину)
Пісні з особистого та родинного життя
с. Тернуватка, Сахновщинський район01:23
0:00 00:08
100
Ой чук, чуканики
Забавлянка
с. Чемужівка, Зміївський район00:08
0:00 02:25
100
Ой сонце низенько
Весільна
с. Терни, Лубенський район02:25
0:00 00:25
100
Весільна
с. Мечнікове, Дворічанський район00:25

Свашка-неліпашка,


Свашка-неліпашка,
Шишок не ліпила,
Дружок не дарила,
Одну ізліпила
З зеленого сі(на).


З зеленого сіна,
Та й ту сама з'ї(ла).


А шо не доїла -
До столу приліпи(ла).

0:00 00:17
100
Сорока-ворона
Забавлянка
с. Тернуватка, Сахновщинський район00:17
0:00 03:55
100
Ой зайди, зайди та й чорная хмара
Пісні з особистого та родинного життя
с. Артемівка, Чугуївський район03:55

Ой зайди, зайди та й чорная хмара же.
Та й чорная хмара же, ще й ясна зоря.

Ще й ясна й зоря,
Ой зайди же, зайди, та й удалой молодчик,
Ой удалой молодчик ой в гості же до мєня.

В гості до мєня,
Ой випʼєм, випʼєм, та й да удалой молодчик,
Та й удалой молодчик, ой по рюмкє вина.




0:00 00:15
100
Щедрівка
с. Корбині Івани, Богодухівський район00:15

А в дядька, дядька,
Дядина гладка,
Лежить на пічі,
Пече калачі,
Не хоче вставать,
Щедрівок давать.

0:00 02:03
100
...туди собиралось все жидовʼя
Колядка
1

Псальма

с. Артемівка, Чугуївський район02:03

...туди собиралось все жидовʼя,
Та й усе жидовʼя, не христовʼя.

Та й радили раду жидівськую,
Як Ісуса Христа уловити.

Як Ісуса Христа уловити,
Та й уловити, і й умертвити.

Та й уловити, та й умертвити,
Та й у гроб його положити.

Та й у гроб його положити,
Та й каменем накотити.

Та й каменем накотити,
Жовтеньким пісочком притрусити.

0:00 00:30
100
Коту, коту, котів два
Колискова
с. Клюшниківка, Миргородський район00:30

Коту, коту, котів два,
Сірі, білі обидва,
Йдіть до нас ночувать,
Дитятко колихать,
У нас хатка тепленька,
Й дитятко маленьке,
Е-е, е-е, е!

0:00 00:17
100
Татарин, братік, татарин
Весільна
с. Мечнікове, Дворічанський район00:17

Татарин, братік, татарин,
Та продав сестрицю задаром,
Та за повненької чарочки,
Та за біленькії шишо(чки).

0:00 03:34
100
Птичка невеличка по полю літає
Пісні з особистого та родинного життя
с. Чемужівка, Зміївський район03:34
0:00 02:10
100
Зійшов місяць, а звечора рано
Пісні з особистого та родинного життя
с. Очеретове, Валківський район02:10
0:00 02:07
100
Пісні з особистого та родинного життя
с. Очеретове, Валківський район02:07

В мене батько, як світ, зав`язав мені світ,
В мене мати, як зоря, рано заміж оддала. (двічі)

У велику сім`ю, у чужую сторону,
А велика сім`я вся вечеряти сіда. (двічі)

Що велика сім`я вся вечерять сіда.
А мене, молоду, посилають по воду. (двічі)


0:00 01:25
100
Ой посію сім рядів гарбузів
Жартівлива
с. Очеретове, Валківський район01:25

Ой посію сім рядів гарбузів,
Ой посію сім рядів гарбузів,
Ой гарбузів, гарбузів, сім рядів гарбузів,
Ой гарбузів, гарбузів, сім рядів гарбузів.

Там стояло сім рядів парубків,
Там стояло сім рядів парубків,
Ой парубків, парубків, сім рядів парубків,
Ой парубків, парубків, сім рядів парубків.

Один парубок попереду стояв,
Один парубок попереду стояв,
Ой стояв, стояв, стояв, попереду стояв,
Ой стояв, стояв, стояв, попереду стояв.

Він дівчину за рученьку держав,
Він дівчину за рученьку держав,
Ой держав, держав, держав, за рученьку держав,
Ой держав, держав, держав, за рученьку держав.

Ти дівчино, ти голубка моя,
Ти дівчино, ти голубка моя,
Ой моя, моя, моя, ти голубка моя,
Ой моя, моя, моя, ти голубка моя.

Що ж ти мені та й за чари дала?
Що ж ти мені та й за чари дала?
Ой дала, дала, дала, та й за чари дала?
Ой дала, дала, дала, та й за чари дала?

Дала чари у стаканчику,
Дала чари у стаканчику,
Ой чику, чику, чику, чику, у стаканчику,
Ой чику, чику, чику, чику, у стаканчику.

















0:00 02:31
100
Та й на могилі вітер віє
Пісні з особистого та родинного життя
с. Дорошівка, Дворічанський район02:31

Та на могилі вітер віє,
Та й на покосі сонце гріє,
Ой на мой зельон сад.

На мой зєльон сад,
Ой там дівчина цвіти рвала,
Ой у ....... завивала
Ой завила вінок.

Завила вінок,
Та й завила вона віночок,
Ой на руках держить платочок,
Ой переходь сюда.

Переходь сюда,
Та й переходь через місточок,
Ой там калиновий кусточок,
Ой шолкова й трава.

Шолкова трава,
Та ой та травка шевелиться,
Ой там дівчина спать ложиться,
Ой тільки що й лягла.

Тільки що й лягла,
Ой а ще ж вона не вляглася,
Ой цілуванням зайнялася,
Ой цілує його.

Цілує його,
Ой цілувала, милувала,
Ой роздушою називала,
Ой роздуша моя.

Роздуша моя,
Ой як я тебе не побачу,
Ой разів сорок на день плачу,
Плачу, що й не бачу.

0:00 03:33
100
Куди, донько, собираєсся?
Весільна
с. Киселі, Первомайський район03:33

Куди, донько, собираєсся жи?

Куди, донько, собираєсся,
Що так рано наряжає(сся)?

Чи між турки, чи між татари?

Чи між турки, чи між татари,
Чи між тії прокляті жанда(рми)?

Ой там гора кременистая ж,

Ой там гора кременистая,
Там свекруха норовиста(я).

В пічі топлю – та й каже, не ясно,

В пічі топлю – та й каже, не ясно,
Діжу вимісю – каже не прекра(сно).

Діжу місю – каже не прекрасно,

Ложки мию – та й перемиває,
Ложки ж мию – та й перемива(є).

0:00 02:04
100
Ой поливайте шлях-дорожку
Пісні з особистого та родинного життя
с. Любимівка Каховський район02:04

Місця запису

с. Задонецьке, Зміївський район, Харківська
Виконавців:
Записів:

Цифровий архів фольклору Слобожанщини та Полтавщини - це інтернет-домівка автентичного музичного фольклору східних регіонів України.

На сайті представлені найкращі зразки традиційної музики: колядки, щедрівки, чумацькі пісні, веснянки, козацькі пісні, колискові. Всі матеріали створені задля збереження та популяризації нематеріальної культурної східних регіонів України.

Ми заохочуємо якнайширше використання розміщених на сайті матеріалів з навчальною, науково-дослідницькою та просвітницькою метою за умови посилання на джерело.