Головна
Вилітала галка з глибокого балку

Вилітала галка з глибокого балку

Назва	Вилітала галка з глибокого балку
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Сирітське життя, Чужина
Дата запису	17 бер. 1991 р.
Місце запису	с. Клюшниківка, Миргородський район, Полтавська обл., Україна, Полтавщина
Виконавці	Максюта Оксана Андріївна (1928), Петренко Ганна Андріївна (1915), Петренко Ганна Іллівна (1919), Гончаренко Килина Михайлівна (1910), Буряк Марія Федорівна (1913), Гончаренко Катерина Мартинівна (1924)
Збирачi	Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський
Транскрипція	Катерина Курдіновська

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 0Подобається Поділитися

Вилітала галка з глибокого балку же,
Та й вилітала друга з зеленого лу(га).

А сіла-впала галка на високій сосні же,
Та й на високій сосні, на гілці розко(шній).

Ой не хилися, гілко, бо так мені гірко же,
Та й не хилися, сосно, бо й так мені же тош(но).

А тошно сиротині на чужій вкраїні же,
Та й на чужому краю, де роду нема(є).

А тіки мене роду — два братіки з роду же,
Та ой ті прибувають в десятому же го(ду).

Та ой прибудьте, браття, у неділю вранці же,
Та ой вип'ємо, браття, горілки по чар(ці).

А чогось мені, браття, горілка не п'ється же,
Та коло мого серця як гадина в'є(ться).

Та ізвила гніздечко, де моє сердечко же,
Та ізвила другоє, де сердечко же мо(є).

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 02:57 100	Вилітала галка з глибокої балки+5	Пісні з особистого та родинного життя	с. Правда (Комправда), Первомайський рай	02:57	Вилітала галка з глибокої балки, Вилітала друга з зеленого лу(га). (двічі) Вилітала друга з зеленого луга, Та й сіла на сосну, на гілку розко(шну). (двічі) Та й сіла на сосну, на гілку розкошну, Не хилися, гілко, бо й так мені гі(рко). (двічі) Не хилися, гілко, бо й так мені гірко, Не х(в)илися, море, бо й так мені го(ре). (двічі)
0:00 04:18 100	Вилітала галка з глибокого балку+5	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клюшниківка, Миргородський район	04:18	Вилітала галка з глибокого балку же, Та й вилітала друга з зеленого же лу(га). А сіла-впала галка на високій сосні же, Та й на високій сосні, на гілці розко(шній). Ой не хилися, гілко, бо так мені гірко же, Та й не хилися, сосно, бо так мені же то(шно). А тошно сиротині на чужій вкраїні же, Та й на чужому краю, де роду нема(є). А тіки мене роду — два братіки з роду же, Та ой ті прибувають в десятому же го(ду). Ой прибудьте, браття, у неділю вранці же, Та ой вип'ємо, браття, горілки по ча(рці). А чогось мені, браття, горілка не п'ється же, Та коло мого серця як гадина в'є(ться). Та совила гніздечко, де моє сердечко же, Та й совила другоє, де сердечко же мо(є).
0:00 02:00 100	Вилітала галка ой з глибокого балку+5	Пісні з особистого та родинного життя	смт Гоголеве, хутір Марченки, Великобага	02:00	Вилітала галка ой з глибокого балка же, Та й вилітала друга з зеленого лу(га). Та й вилітала друга з зеленого луга же, Та й сіла вона на сосні, на гілці й розко(шній). Ой не хилися, гілько, бо й так мені гірко же, Та й не хилися, сосно, бо й так мені то(шно).
0:00 01:44 100	Ой вилітала галка та з глибокого ярка+5	Пісні з особистого та родинного життя	с. Терни, Лубенський район	01:44	Ой вилітала галка та з глибокого ярка, Та й вилітала друга з зеленого да лу(га). Ой та й сіла на сосну, ой на сосну розкошну, Та не хилися, сосно, бо й так мені да тош(но). Ой тошно сиротині, ой на чужій вкраїні, Та тошно сиротині на чужій да й краї(ні).
0:00 03:33 100	Вилітала галка з глибокого й балку+5	Пісні з особистого та родинного життя	с. Польова, Дергачівський район	03:33

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 03:18 100	Ой на горі гречка	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клюшниківка, Миргородський район	03:18	Ой на горі гречка (двічі) Ой біло процвіта(є). Ой біло процвітає (двічі) А все просить-блага(є): "Ой оддай мене, ненько, (двічі) А в чужу дереве(ньку). А в чужу деревеньку, (двічі) А в велику сіме(йку). Ой де високі хати, (двічі) Ой де люди бага(ті). Ой туди б я летіла, (двічі) Ой де багато ді(ла). Ділечко б робила, (двічі) Ой свекрусі годи(ла). Ой свекрусі годила. (двічі) Часто в гості б ходи(ла)". А вже місяць проходить, (двічі) Дочка в гості не хо(дить). А другий наступає, (двічі) Дочки в гості нема(є). "Ой запрягай, сину, (двічі) Ой сивую коби(лу). Та поїдем, сину, (двічі) До дочки у го(сті). Ой доїзжають до двору, (двічі) Зять по двору хо(дить). Зять по двору ходить, (двічі) Ой сірі гуси го(нить). Ой сірі гуси гонить, (двічі) Ой білі ручки ло(мить). "Ой зятю ж мій, зятю, (двічі) А де ж моя дити(на). А моя ж дитина, (двічі) А твоя дружи(на)?" "А що твоя дитина, (двічі) А моя дружи(на). Ой лежить в кімнаті (двічі) На новій крова(ті). А вже п'ята неділя, (двічі) Як пила та ї(ла). А третяя нічка, (двічі) Не згасає сві(чка)".
0:00 01:06 100	Сирота я, братця ж, неякая	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клюшниківка, Миргородський район	01:06	Сирота я, братця ж, неякая, Ні дєвушка же ні..., ой ні вдова. (двічі) Ні дєвушка, ой да й ні вдова я, Покритушка же мо... ой молода. (двічі)
0:00 05:45 100	Ой нема гірш нікому	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клюшниківка, Миргородський район	05:45	Ой нема гірш нікому, та як тій сиротині, Та ніхто не пригорне та й при ли…, при лихій годи(ні). (двічі) А не пригорне батько, та й не пригорне мати, Та хіба той пригорне, а й шо ду…, шо думає взя(ти). (двічі) Ой налетіли гуси та й з далекого краю, А зколотили воду а в тихо…, в тихому Дуна(ю). (двічі) А бодай же ви, гуси, та з пір'ячком пропали, Та як ми любилися, а тепер, тепер переста(ли). (двічі) А як ми любилися, та як голубів пара, А тепер розійшлися, а як си…, як синяя хма(ра). (двічі) А як ми любилися, та як зерно в горісі, А тепер розійшлися, та як ту…, як туман по лі(сі). (двічі)