Oh eagle, you are an eagle
| Title | Oh eagle, you are an eagle |
|---|---|
| Genre | Personal and Family Life, Cossack |
| Motive | Separation, Foreign Land |
| Recording date | 1 Aug 1991 |
| Recording location | Korbyni Ivany, Bohodukhivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | SBK group (7 people) |
| Collectors | Dmytro Lebedynskyi, Olena Balaka |
| Transcription | Yulia Luzan |
Play audio
Ой орьол, ти й орьол, ти товариш мой родной,
Ти літаєш високо, ой ти биваєш далєко.
Ти літаєш високо, ти буваєш далєко,
Чи не був ти й орьол, над моєю стороной?
Чи не був ти й орьол, над моєю стороной,
Чи не журиться моя діточка за мной?
Чи не журиться моя діточка за мной,
Вона журиться ще й печалиться.
Вона журиться ще й печалиться,
За тобою, козаком, побивається.
Performance variations and similar songs:
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| It was evil hour | Personal and Family Life
1
Cossack | Matyashivka, Lisky Area, Velykobahachanskyi District | 04:24 |
Недобрая годинонька була, як матуся свого сина й била, "Як будеш ти мене, мати, бити, та й піду я на чужину жити, "Ой вернися, мій сину, вернися, та в голубий жупан одягнися, Виходила всі тьомні лужечки, витоптала круті бережечки, "Ой зорву я кленовий листочок, та й накрию синовой слідочок, | ||
| Ой пішов я до дівчини | Personal and Family Life
2
Cossack,Ballad | Korzhi, Romny district | 04:28 |
Ой пішов я до дівчини на пораду в сад: «Бо не велять батько й мати тебе, й бідну, брать, «Ой, об’їхав усі села і всі города, А в неділю, рано-вранці всі дзвони ревуть, Молодую дівчиноньку й до гроба ж несуть, «Розступіться, добрі люди, дайте мені стать, Опустили труну в яму, стали загортать, Іде козак дорогою й спотикається, Стоїть батько у воротіх, насміхається: "Ой, бодай же, старий батьку, віку не дожив, | ||
| And the snowflakes turned white too (fragment) | Personal and Family Life
1
Cossack | Maksymivka, Sakhnovshchynskyi District | 01:07 |
Та й забілєли й снєжки, Ой по крутой горє да ей, |