Oh, the grass bent under the viburnum
| Title | Oh, the grass bent under the viburnum |
|---|---|
| Genre | Personal and Family Life |
| Motive | War, Love, Farewell, parting |
| Recording date | 10 May 1985 |
| Recording location | Sharivka, Valkivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Collectors | Larisa Novikova |
| Transcription | Halyna Lukianets |
Play audio
Ой під калиною трава схилилася,
Молода дівчина та й зажурилася. - двічі
"Ой ти, дівчинонько, ой зарученая,
Ой через кого ж ти та й засмученая?" - двічі
"Кохала милого, кохала довгий час,
Війна почалася та й розлучила нас". - двічі
Ой під калиною трава схилилася,
Молода дівчина з милим простилася. - двічі
"Вернись, мій соколе, будь мужнім у бою,
Героєм жду тебе та з перемогою". - двічі
Прощай, дівчинонько, серце коханеє,
Прощайте, кучері, личко рум’янеє".- двічі
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.