А мій милий вареничків хоче
| Title | А мій милий вареничків хоче |
|---|---|
| Genre | Personal and Family Life, Humorous |
| Motive | Marital relationship, Family life, Godparenthood |
| Recording date | 1993 р. |
| Recording location | Siversk, Bakhmut district, Donetsk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Hanna Krasnianska (1926) (Kamianka, Starobilskyi district), Nadiia Lahoda (1930) (Piatykhatky (Kirovka), Horlivskyi district) |
| Transcription | Natalia Oliynyk |
| Collection | Donetsk Collection of Stepan Myshanych |
Play audio
А мій милий вареничків хоче,
А мій милий вареничків хоче.
«Навари, милая, навари, милая,
Навари, уха-ха, моя чорнобривая!
Навари, милая, навари, милая,
Навари, уха-ха, моя чорнобривая!»
«Та й дров же нема, милий мій миленький,
Та й дров же нема, голубе сивенький!»
«Нарубай, милая, нарубай, милая,
Нарубай, уха-ха, моя чорнобривая!
Нарубай, милая, нарубай, милая,
Нарубай, уха-ха, моя чорнобривая!»
«Та й сили ж нема, милий мій миленький,
Та й сили ж нема, голубе сивенький!»
«Помирай, милая, помирай, милая,
Помирай, уха-ха, моя чорнобривая!
Помирай, милая, помирай, милая,
Помирай, уха-ха, моя чорнобривая!»
«А з ким будеш доживать, милий мій миленький?
А з ким будеш доживати, голубе сивенький?»
«Із кумой, милая, із кумой, милая,
Із кумой, уха-ха, моя чорнобривая!
Із кумой, милая, із кумой, милая,
Із кумой, уха-ха, моя чорнобривая!»
«Вареничків наварю, милий мій миленький,
Вареничків наварю, голубе сивенький!»
«Не балуй, милая, не балуй, милая,
Не балуй, уха-ха моя, чорнобривая!
Не балуй, милая, не балуй, милая,
Не балуй, уха-ха моя, чорнобривая!»
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| А мій милий-чорнобривий вареничків хоче | Personal and Family Life
1
Humorous | Kalynivka, Bakhmut district | 02:45 |
А мій милий-чорнобривий вареничків хоче, (двічі) Та й дров же нема, милий мій, миленький, Та й сили ж нема, милий мій, миленький, Де ж ти, милий, поховаєш, милий мій, миленький, Чим ти будеш укривать, милий мій, миленький, А з ким будеш доживать, милий мій, миленький, | ||
| Іде, іде дощик, в долині калюжа | Personal and Family Life
1
Humorous | Chasiv Yar, Artemivsk (Bakhmut) district | 02:04 |
Іде, іде дощик, в долині калюжа, Розсердилась жінка та й на свого мужа, – Іди, чоловіче, від хати до хати, – Уставай-но, жінка, приніс тобі меду, Вчили чоловіка та й добрії люди: Запрягає чоловік рябую кобилу, – Вставай, вставай, жінко, привіз хворостину, Жінка зразу встала, та як не лежала, – Пошли ж тобі, муже, з високого неба, Іде, іде дощик, в долині калюжа, | ||
| Ой там на точку, на базарі | Humorous | Siversk, Bakhmut district | 02:13 |
Ой там на точку, на базарі, жінки чоловіків продавали, Із лик матузок ізв’язала, взяла свого милого налигала, Як наїхало тогувальних, як наїхало покупальних, А за цього мужа треба дати, а за цього мужа треба дати, Ой стала я, подумала: «З грішьми треба носиться, а з коньми треба возиться, Він насіє й наоре, не для кого, для мене, |