Shchedrivochka was generous
| Title | Shchedrivochka was generous |
|---|---|
| Genre | New Year Carol (Shchedrivka) |
| Recording date | 1 Aug 1990 |
| Recording location | Kruchyk, Bohodukhivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Yevchenko Yevdokiia Tarasivna (невід.) (усього співає 7 осіб) |
| Collectors | Vira Osadcha |
Play audio
Щедрівочка щедрувала,
До віконця припадала,
Меланочку викликала,
Вийди, вийди, Меланочко,
Поглянь, поглянь на кошару,
Бички третячки у три рядочки,
А корови у чотрирі,
А овечки, як дівочки,
Дайте, пани, горілочки!
Нас небагато – три дівочки!
Дай, боже, вечір добрий!
Дайте, тітко, пиріг здоровий!
З руками, з ногами, щоб бігав за нами!
Без рук, без ніг, шоб упав у сніг!
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Natasha did not walk along the shore, but through the meadow | Wedding | Kruchyk, Bohodukhivskyi District | 02:54 |
Шла Наташа не берегом - лугом,
| |||
| A widow lived on the edge of the village | Ballad | Kruchyk, Bohodukhivskyi District | 06:52 | ||||
| It is good to sing songs after dinner | Personal and Family Life | Kruchyk, Bohodukhivskyi District | 03:39 |
