Єхав Янко, єхав
| Title | Єхав Янко, єхав |
|---|---|
| Genre | Personal and Family Life, Neo-Traditional Folk |
| Motive | Drinking, Revelry, Family life |
| Recording date | 7 Jul 1997 |
| Recording location | Korzhi, Romny district, Sumy obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Hanna Parnia (невід.) (Lypova Dolyna, Lypovodolynskyi District) |
| Collectors | Olena Dеkan |
| Transcription | Oksana Bugaychenko |
| Collection | Donetsk Collection of Stepan Myshanych |
Play audio
Єхав Янко, єхав по бистрой рєкі,
Под зельоним дубом пили мужики.
З учіряшньой п’янки я із ног ізвалюсь,
Дайте похмєлиться, а то утоплюсь.
Єслі хочеш випить, так садись под дуб,
За вина бутилку клади один руб.
А я ж немного вип’ю, лиш одні сто грам,
Получу получку, так троячку оддам.
А я ж немного вип’ю, лиш одні сто грам,
Получу получку, так троячку оддам.
Получив получку та й дамой скорєй,
Бо на всю получку угостив друзєй.
А прийшов додому, на коліна став,
«Милая Альона, дєньги потєряв".
А прийшов додому, на коліна став,
«Милая Альона, дєньги потєряв».
«Милий мой голубчик, що ж ти наробив,
Ти ж усю получку до рубля пропив.»
«Милая Альона, ми єщьо заживьом,
Іздадім бутилки − хлєба наберьом».
«Милая Альона, ми єщьо заживьом,
Іздадім бутилки − хлєба наберьом».
«Милий мой голубчик, шо ж будим робить,
Як рожу я сина, чим будем кормить?»
«Милая Альона, тьощі оддадім,
А не схоче тьоща − в інтернат сдадім».
«Милая Альона, тьощі оддадім,
А не схоче тьоща − в інтернат сдадім».
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Та чого не прийшов | Personal and Family Life
1
Neo-Traditional Folk | Korzhi, Romny district | 03:39 |
Та чого не прийшов, та як місяць зійшов, та як я тебе ж ждала? І коня я мав, і стежку я знав, та й мати пускала. А старша сестра сіделце знайшла, коня осідлала. Тече річенька, невеличенька, схочу перескочу. А як оддала та й приказала в гостях не бувати. | ||
| Як прийшов я раз додому | Personal and Family Life
2
Humorous,Neo-Traditional Folk | Kalynivka, Bakhmut district | 01:02 |
Як прийшов я раз додому, та й був я п’яненький, Моя жінка коло печі галушки варила, Я від неї на горище та й ляду відкинув, Я їй кажу: «Їсти хочу! Я ж коньки відкину, А вона відповідає: «А мені начхати, Отам будеш ти до ранку на горищі спати, І з тих пір я, добрі люди, не буду брехати, | ||
| Коло річки, коло броду | Personal and Family Life
1
Neo-Traditional Folk | Korzhi, Romny district | 02:20 |
Коло річки, коло броду набирала дівка воду, “Пить багато я не стану, тільки раз на тебе гляну, “Ти, козаче, не барися та на мене не дивися, “Тракторіст він, поле крає, він одну мене кохає, |
