Kitty went for water
Title | Kitty went for water |
---|---|
Genre | Lullaby |
Recording date | 1 Nov 1991 |
Recording location | Heniyivka, Zmiivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
Performers | Voskoboinyk Mariia Stepanivna (1931) |
Collectors | Dmytro Lebedynskyi, Olena Balaka |
Transcription | Victoria Havrylenko |
Play audio
Пішла киця по водицю,
Та й упала у криницю,
Пішов котик ратувати,
Та за вушка витягати,
Витяг кицю за вуші,
Та й поставив на суші,
Дивись, кицю, де весело,
Та й поїдем у те село,
Та й виорем нивку,
Та й посієм материнку,
Не виросла материнка,
А виріс лопушок,
Пошиємо Жені хвартушок,
А-а, а-а, а!
Performance variations and similar songs:
You might also like:
Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Oh, you are a cat, I am a cat | Lullaby | Heniyivka, Zmiivskyi District | 00:31 |
Ой ти, коту, котусю, | |||
Cat, cat, cat | Lullaby | Heniyivka, Zmiivskyi District | 00:45 |
Коту, коту, котусю, | |||
Wow, wow, cat | Lullaby | Heniyivka, Zmiivskyi District | 00:35 |
Леле, леле, кітку, |