Specify criteria to find songs
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| And the wind blows on the grave | Personal and Family Life | Doroshivka, Dvorichanskyi District | 02:31 |
Та на могилі вітер віє, На мой зєльон сад, Завила вінок, Переходь сюда, Шолкова трава, Тільки що й лягла, Цілує його, Роздуша моя, | |||
Recruit | Doroshivka, Dvorichanskyi District | 03:42 |
Калина-малина, чом не розцвітаєш? "А як міні, мати, думки не думати, А в неділю й рано, ще сонце й не сходе, По казармі ходе, в руках саблю й носе, "Командіре, друже, відпусти додому, ("Відпустю я тебе та ще й не самого, Коня вороного з черкеським сідельцем, | ||||
| The cat is gray | Lullaby | Doroshivka, Dvorichanskyi District | 00:21 |
Котику сіренький, | |||
| Oh, gray cat | Lullaby | Doroshivka, Dvorichanskyi District | 00:47 |
Ой, котику сіресенький,
| |||
| Oh, fog over the ravine (fragment) | Personal and Family Life | Doroshivka, Dvorichanskyi District | 01:05 |
Ой туман яром, ой туман яром, Ой не по правді та й козаченько, (Ой на тім боці та на толоці цигани стояли. | |||
| Podolianochka | Game | Doroshivka, Dvorichanskyi District | 02:07 |
Десь тут була подоляночка, | |||
| Swing, swing | Nursery Rhyme | Doroshivka, Dvorichanskyi District | 00:09 |
Хиті-хиті, а коники в житі, | |||
| Oh, my mother, now I am not yours | Service | Doroshivka, Dvorichanskyi District | 01:15 |
Ой матінко моя, тепер я не твоя, Ти думаєш, мамо, що я тут не плачу, Ти думаєш, мамо, що я тут паную, | |||
| As I go to the Danube | Personal and Family Life | Doroshivka, Dvorichanskyi District | 01:19 |
Як піду я до Дунаю по воду, Та й займу сірі гуси додому, Скучно-грусно лєбєдьонку одному, | |||
| Forge, forge, the blacksmith | Nursery Rhyme | Doroshivka, Dvorichanskyi District | 00:13 |
Куй, куй, ковальок, | |||
| Pat-a-cake | Nursery Rhyme | Doroshivka, Dvorichanskyi District | 00:10 |
Ладки-ладусі, |
Recording location
Digital Archive of Folklore of Sloboda Ukraine and Poltava Region is an online home for the authentic musical folklore of the eastern regions of Ukraine.
The site features the best examples of traditional music: carols, shchedrivky, chumak songs, spring songs, Cossack songs, and lullabies. All materials are created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.
We encourage the widest use of the materials on the site for educational, research, and educational purposes, provided that the source is cited.
The site presents the best examples of traditional music: carols, schedrivkas, Chumat songs, freckle songs, Cossack songs, lullabies. All materials were created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.
We encourage the widest possible use of the materials posted on the site for educational, research and educational purposes, provided that the source is referenced.
