Specify criteria to find songs
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Miraculous miracle as birth is | Christmas Carol (Kolyadka) | Izium, Iziumskyi District | 03:19 |
Дивноє диво, яко нарождене, Сус Христос народивсь,
| |||
| The goat jumped | Spring (Vesnianka) | Izium, Iziumskyi District | 01:09 |
Скочила коза на воза, | |||
| Oh, mother-star, how bitter the time is | Service | Izium, Iziumskyi District | 03:19 |
Ой матінко-зірко, як у строку гірко, Ой матінко-пава, тепер я пропала, Ой матінко моя, тепер я не твоя, Ой вийду на гору та й гукну додому, Варила, варила, небагато трошки, Ой матінко-зоре, яке мені горе, | |||
| In the city and in Jerusalem | New Year Carol (Shchedrivka) | Izium, Iziumskyi District | 04:25 |
У городі та й у Русалимі,
| |||
| Oh, get up, get up, mother | Wedding | Izium, Iziumskyi District | 00:35 |
Ой устань, устань, та й матінко годі тобі спать, | |||
| An eagle flew over Kyiv | Spring (Vesnianka) | Izium, Iziumskyi District | 01:03 |
Летів орел Києвом, Києвом, Грайте дівки без орла, без орла, |
Recording location
Digital Archive of Folklore of Sloboda Ukraine and Poltava Region is an online home for the authentic musical folklore of the eastern regions of Ukraine.
The site features the best examples of traditional music: carols, shchedrivky, chumak songs, spring songs, Cossack songs, and lullabies. All materials are created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.
We encourage the widest use of the materials on the site for educational, research, and educational purposes, provided that the source is cited.
The site presents the best examples of traditional music: carols, schedrivkas, Chumat songs, freckle songs, Cossack songs, lullabies. All materials were created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.
We encourage the widest possible use of the materials posted on the site for educational, research and educational purposes, provided that the source is referenced.
