Цифровий архів фольклору

Слобожанщини та Полтавщини
Пісень:
1735
Жанрів:
51
Виконавців::
658
Населених пунктів:
194

Оберіть параметри пошуку

Сортувати за:
Вибір редакції Вибір користувачів Кількість прослуховувань За алфавітом Останні додані Тривалість
АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 00:57
100
Ой горе, горе з такою годиною
Пісні з особистого та родинного життя
1

Сирітська

с. Огіївка, Сахновщинський район00:57
0:00 03:19
100
Ой хіба я в лузі не калина була
Пісні з особистого та родинного життя
с. Задонецьке, Зміївський район03:19
0:00 02:42
100
Ой як сяду край віконця
Пісні з особистого та родинного життя
с. Задонецьке, Зміївський район02:42
0:00 05:15
100
Птичка невеличка по полю літає
Пісні з особистого та родинного життя
с. Чемужівка, Зміївський район05:15
0:00 01:18
100
Долго, долго та й бєлого свєту нету
Пісні з особистого та родинного життя
с. Гетьманівка, Шевченківський район01:18
0:00 02:23
100
Мої та садочки зелененькі
Пісні з особистого та родинного життя
с. Гетьманівка, Шевченківський район02:23
0:00 02:03
100
Ой у лузі калина стояла
Пісні з особистого та родинного життя
с. Гетьманівка, Шевченківський район02:03
0:00 06:15
100
Під вишнею-черешнею я з милим стояла
Пісні з особистого та родинного життя
с. Гетьманівка, Шевченківський район06:15
0:00 02:56
100
Ой у полі криниченька
Пісні з особистого та родинного життя
1

Козацька

с. Клюшниківка, Миргородський район02:56

Ой у полі й а криниченька же
Ой на чотирі же зво(ди).

На чотирі зводи.
Ой там напували а три козаки же
Ой воронії ко(ні).

Воронії коні.
Та й ісписали, ой змалювали же,
А й дівці чорнії же бро(ви).

Дівці чорні брови.
Один пише та й на бумазі же,
А другий на кита(йці).

Другий на китайці.
А третий каже: "Та передайте же,
Ой дівчині-коха(нці).

Дівчині-коханці.
Нехай вона знає же,
Та й з другим не гуля(є).

3 другим не гуляє.
Ой нехай вона чує же,
З другим не ночу(є)".

0:00 01:40
100
Соловушка смутьон, невєсьол (нареченій сироті)
Пісні з особистого та родинного життя
с. Очкине, Середино-Будський район01:40
0:00 01:25
100
А с запада ветер вее
Пісні з особистого та родинного життя
с. Тернова (Терновая), Харківський район01:25

А с запада ветер вее,
А з востока солнце грее,
Да на мой зелён сад.

На мой зелён сад,

А в саду девица гуляла,
Да красавица цвет ламала,
Да себе на венок.

Себе на венок,

Да сплела, сплела два веночка,
Да й у милого два платочка,
Да мотали сюда.

Мотали сюда,

Да была речка, ще й мосточек,
Да ще й калыновой кусточек,
Да ще й шалкова трава.

0:00 03:12
100
Ой у полі, полі (лірична сучасна)
Пісні з особистого та родинного життя
1

Сучасна пісня та новотвір

с. Рубани, Охтирський район03:12
0:00 03:39
100
Хорошо пєсні пєть, пообєдавши
Пісні з особистого та родинного життя
с. Кручик, Богодухівський район03:39
0:00 01:41
100
Сонечко зайде, завтра другоє зійде
Пісні з особистого та родинного життя
с. Ясенове, Охтирський район01:41
0:00 00:38
100
Ой не ходи, та розкудрявче
Пісні з особистого та родинного життя
с. Скрипаї, Зміївський район00:38

Ой не ходи, та розкудрявче, понад моїм садом,
Не товчи же, розкудрявче. ой саду-виногра(ду).

Не для тебе сад(и) садила, не я й поливала,
Для того сад садила, кого я люби(ла).


0:00 01:37
100
Ой верба, верба, де ти зросла?
Пісні з особистого та родинного життя
с. Черкаська Лозова, Харківський район01:37

Ой верба, верба, де ти зросла?
Що твоє листячко вода знесла. (двічі)

Знесла, знесла тихо й вода,
А я й молодая, як ягода. (двічі)


0:00 02:11
100
Пісні з особистого та родинного життя
с. Іванівка, Ізюмський район02:11

Вітер з поля, хвиля з моря,
Ой да й довела любов до горя. (двічі)

А од горя світ кружиться,
Ой да й на плечах орьол садиться. (двічі)

Ой ти, орьоол сизокрилой,
Ой да скажи правдоньку, де мой милой? (двічі)



0:00 01:43
100
За горами гори високі
Пісні з особистого та родинного життя
с. Іванівка, Ізюмський район01:43

За горами гори високі, за горами сонце горить. (двічі)

Поїхав мой милой дальоко, за миленьким серце болить. (двічі)



0:00 02:57
100
Ой у лісі на калині
Пісні з особистого та родинного життя
с. Огіївка, Сахновщинський район02:57
0:00 02:33
100
Циганка-ворожка
Пісні з особистого та родинного життя
с. Крячківка, Пирятинський район02:33

Місця запису

с. Задонецьке, Зміївський район, Харківська Область
Виконавців:
Записів:

Folklore.kh.ua - некомерційний проект, що покликаний зберегти музичний фольклор Слобожанщини та Полтавщини, відкривши для широкого загалу збірки харківських фольклористів-збирачів. В основу цифрового архіву покладений фонд етнографічних записів Обласного організаційно-методичного центру культури і мистецтва (м. Харків), накопичений за більш ніж 30-річну експедиційну діяльність фахівців центру, та приватні збірки харківських збирачів-фольклористів.

На сайті представлені зразки традиційної української музики з Харківської, Полтавської, Сумської областей, а також прикордонних районів Росії - історичної Східної Слобожанщини. Функціонал сайту дозволяє здійснювати пошук за жанром, назвою твору, місцем та датою запису. Частина аудіофайлів супроводжується текстовими та нотними записами, що має полегшити використання архіву з навчальною метою.