Цифровий архів фольклору

Слобожанщини та Полтавщини
Пісень:
1735
Жанрів:
51
Виконавців::
658
Населених пунктів:
194

Оберіть параметри пошуку

Сортувати за:
Вибір редакції Вибір користувачів Кількість прослуховувань За алфавітом Останні додані Тривалість
АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 01:55
100
Коло млина кременина, зацвіла калина
Пісні з особистого та родинного життя
с. Шарівка, Валківський район01:55
0:00 02:05
100
Що й учора та й за неділенька була
Пісні з особистого та родинного життя
1

Балада

с. Шелудьківка, Зміївський район02:05

Що учора та й за неділенька була,
Що дівчина же та й на вулиці не була.

Вона мабуть, та нездоровая була,
Вона, мабуть, мале дитя родила.

Вона, мабуть, та й мале дитя родила,
А зродивши та й в Дунай річку однесла.

Пливи, пливи, та й мале дитя діками,
А я піду та й погуляю з дівками.

Мабуть мені та й із дівками не гулять,
Мабуть мені та й мале дитя колихать.

0:00 01:35
100
Ой на горі, горі, берьоза стояла
Щедрівка
с. Мечнікове, Дворічанський район01:35

Ой на горі, горі, бєрьоза стояла,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

А на тій бєрьозі золотая кора,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

Золотая кора, сереброне листя,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

Налетіли галі, обламали гілля,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

Обламали гілля, людей побудили,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

Молітеся Богу і к Новому году,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

А ви, молодиці, печіть паляниці,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!

0:00 00:25
100
Тобі, дружко, не дружкувати
Весільна
с. Шарівка, Валківський район00:25
0:00 01:59
100
А в нашого Омеляна голова кудрява
Пісні з особистого та родинного життя
с. Петропілля, Лозівський район01:59
0:00 01:04
100
Чумацька
с. Петропілля, Лозівський район01:04

Було літо, було літо, та й стала зима,
Як не було пригодоньки, гей, гей, та й досі нема.(двічі)

Була йому пригодонька, з Криму їдучі,
В чистім полі...


0:00 02:01
100
Не палайте, сухі дрова
Пісні з особистого та родинного життя
1

Балада

с. Устивиця, Великобагачанський район02:01

Не палайте, сухі дрова, бо заллю водою,
Не втішайтесь, та й воріженьки, ой моєю бідою. (двічі)

А я твою та бідоньку та й перебідую,
Як піду я ой до дівчини, та й переночую. (двічі)

Як прийшов він до дівчини: "Одкрой, дівко, двері!",
Дівка стала, ой одказала: "Ой заріж жінку вперше!"

(Прийшов він додому, став ножа гострити,
Його жінка, як голубка, почала просити.

"Не ріж мене, мій миленький, хоч одну хвилину,
Поки сяду погодую малую дитину!"

"Тоді будеш, моя мила, дитя годувати,
Як я піду до Дунаю ножа полоскати!"

А сусіди, не вороги, дали неньці знати,
Біжить ненька, ....... як рибонька в'яла?)


0:00 02:25
100
Ой летить орел та й через море
Пісні з особистого та родинного життя
с. Устивиця, Великобагачанський район02:25

Ой летить орел та й через море,
А й подай, море, пити.

Та й подай, подай море пити,
Ой горе тому та й козакові, й а на чужбині й жити.

Та й на чу-, на чужбині жити,
Ой сидить козак та й на могилі, й а сорочку латає.

Й а соро-, сорочку латає,
Ой прийшла к йому та й дівчинонька, й а стиха промовляє.

("Скажи, скажи, козаченьку, а що сьогодні за день?
А сьогодні та й день субота, а завтра неділя,
Чого в тебе, козаченьку, сорочка не біла?

Ой не біла, ой не біла, та й не буде біла,
Бо не знає козак бідний, коли та неділя.

Мати стара, сестра мала, дівчина далеко,
Нікому переказати, щоб прийшла попрати.)






0:00 01:51
100
Ой вишенько-черешенько (не спочатку)
Пісні з особистого та родинного життя
с. Устивиця, Великобагачанський район01:51

Ой ти вишенько, ой черешенько,
Ой коли ж ти зійшла, коли виросла? (двічі)

Я весною зійшла, літом виросла,
На Дунай на ріку похилилася. (двічі)

На Дунай на ріку й похилилася,
Ой чого ж ти, душа, зажурилася? (двічі)

(Зажурилася я, що стояла сама,
Що стояла сама пізно звечора. (двічі)

Що стояла сама пізно звечора,
Виглядала тебе, моє серденько. (двічі))

0:00 00:32
100
Біг козел до нових ясел
Колядка
с. Грузьке, Борисівський район00:32

Біг козел до нових ясел,
Наставив ріг: "Дай, бабо, пиріг!
Не даси пирога - возьму вола за рога,
А кобилу за чуприну
Та й поведу на могилу,
А з могили та й в тічок -
Винось, діду, п'ятачок!".

0:00 03:17
100
Та як посію та й жито, ячмінь
Пісні з особистого та родинного життя
с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачансь03:17

Та як посію та й жито, ячмінь,
Та й нікому буде жать.

Та й ой нікому ой буде жать,
Ой вийди, дєвко, та й вийди, красна,
Ой поможи мнє ой жито жать.

Ай поможи мнє ой жито жать,
Ой ой рада б я та й виходити,
Край воріт течьот рєка.

Ой край воріт течьот ріка,
Ой за річкою, та й за бистрою же,
Парень з дєвкой та й розмовля.

Ой парень з дєвкой та й розмовля,
Ой признайсь, дєвко, та й признайсь, красна,
Ой чи підеш ти ой за мєня?

Ай чи підеш ти ой за мєня?
Ой ой рада б я та й виходити,
В тебе жонка ой молода.

А в тебе жонка ой молода,
Ой в тебе жонка, та й два ребьонки,
Ой та й похожи ой на тєбя.



0:00 02:36
100
Ой як їхав козаченько до дівчини в гості
Пісні з особистого та родинного життя
1

Балада

с. Устивиця, Великобагачанський район02:36

Ой як їхав козаченько ж до дівчини в гості,
Провалився кінь вороний на дубовім мості. (двічі)

Як став же він потопати, хвиля шапку збила,
Молодая дівчинонька бистру річку брела. (двічі)

Брела річку, брела бистру понад берегами,
Та й зустріла риболовців з трьома неводами. (двічі)

"Ой ви хлопці-риболовці, ввольніть мою волю,
Та й розкиньте тонкий невід по синьому морю!" (двічі)

А хлопчики молоденькі воленьку ввольнили,
Розкинули тонкий невід, милого зловили. (двічі)

Тягнуть, тягнуть миленького , вода з рота ллється,
Стоїть мила на бережку, як рибонька б'ється. (двічі)

0:00 01:09
100
Прилетіла та меланочка... (фрагмент)
Щедрівка
с. Залиман, Балаклійський район01:09
0:00 03:48
100
ВІтер віє, вітер віє
Пісні з особистого та родинного життя
сел. Печеніги, Чугуївський район03:48
0:00 00:48
100
Пісні з особистого та родинного життя
с. Хотмизьк, Борисівський район00:48

Зелений дубочок на яр похилився,
Молодий козаче, чого зажурився?

Чи воли пристали, чи з дороги збився?
Ой молодий козаче, ой чого зажурився?



0:00 00:33
100
Ой рано-рано сонечко сходить
Щедрівка
1

Посівальна

с. Мельникове, Валківський район00:33

Ой рано-рано,
Сонечко сходить,
Плужок виходить,
А за тим плужком
Сам Господь ходить,
Свата Ілія воли поганя,
Дєва Марія в поле ходила,
Їсти носила,
В бога щастя просила!

0:00 03:00
100
Як піду я в ліс по дрова
Пісні з особистого та родинного життя
с. Устивиця, Великобагачанський район03:00

Як піду я в ліс по дрова, нала-, наламаю глоду,
Завів мене дурний розум й у чу, й у чужу сторо(ну).

А в чужій же сторононьці ні й о-, ні й отця, ні неньки,
Тільки в саду вишневому поють, поють солове(йки).

Пойте, пойте, соловейки, трьома, трьома голосами,
А я піду в сад вишневий, вмию-, вмиюся сльоза(ми).

Як зірву я з рожі квітку, та й пу, та й пущу на воду,
Пливи, пливи, з рожі квітка, аж до мо-, аж до мого ро(ду).

(Пливла, пливла з рожі квітка, та й стала кружиться,
Вийшла мати воду брати, та й стала журиться.)


0:00 03:19
100
Ой матінко-зірко, як у строку гірко
Строкова
м. Ізюм, Ізюмський район03:19

Ой матінко-зірко, як у строку гірко,
Куди хилять, то й хилюся, бо я всих бою(ся). (двічі)

Ой матінко-пава, тепер я пропала,
Що ти мене туди дала, де я не бува(ла).

Ой матінко моя, тепер я не твоя,
Хіба ж тоді твоя буду, як строку добу(ду) .(двічі)

Ой вийду на гору та й гукну додому,
Вари, мати, вечеряти та й на мою до(лю).(двічі)

Варила, варила, небагато трошки,
Нема ж тобі, моя доню, ні миски, ні ло(жки). (двічі)

Ой матінко-зоре, яке мені горе,
Не доїсти, не допити, ні сісти спочи(ти). (двічі)




0:00 05:41
100
Пісні з особистого та родинного життя
с. Хотмизьк, Борисівський район05:41
0:00 03:42
100
Рекрутська
с. Дорошівка, Дворічанський район03:42

Місця запису

с. Задонецьке, Зміївський район, Харківська
Виконавців:
Записів:

Цифровий архів фольклору Слобожанщини та Полтавщини - це інтернет-домівка автентичного музичного фольклору східних регіонів України.

На сайті представлені найкращі зразки традиційної музики: колядки, щедрівки, чумацькі пісні, веснянки, козацькі пісні, колискові. Всі матеріали створені задля збереження та популяризації нематеріальної культурної східних регіонів України.

Ми заохочуємо якнайширше використання розміщених на сайті матеріалів з навчальною, науково-дослідницькою та просвітницькою метою за умови посилання на джерело.