Возлє милого крилєчка
| Title | Возлє милого крилєчка |
|---|---|
| Genre | Neo-Traditional Folk |
| Motive | Betrayal, Unfortunate love, Suicide |
| Recording date | 1 Jan 1993 |
| Recording location | Harbuzivka, Sumy district, Sumy obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Vіra Kоrоgod (невід.), Mariіa Merzlikina (невід.) |
| Collectors | Nataliіa Volotko |
| Transcription | Natalia Oliynyk |
| Collection | Donetsk Collection of Stepan Myshanych |
Play audio
Возлє милого крилєчка жолта роза розцвела,
Ізмєніл міня мой мілий, значь судьба моя така. (двічі)
Ізмєніл міня мой мілий, ізмєньонная хажу,
А настанет другой вечер, резрешите, я провожу.
Ой не шийте бєло платьє з чорной бархатной каймой,
А накрийте біле личко тонкой бєлой кісейой.
Не піду сьогодні в церкву, будуть милого вінчать,
Я й не витерплю, заплачу, будуть люди замічать.
Слишу, слишу, в церкві дзвони, милий мій вінчається,
Дай, подруга, рівольвера, жизнь моя кончається.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| В неділю рано-пораненьку | Personal and Family Life
2
Ballad,Neo-Traditional Folk | Husarivka, Barvinkove district | 03:20 |
В неділю рано-пораненьку, ще третій півень не співав, “Іди, іди, доню до столу, послухай, шо милий написав, “Давно я б його же позабула, такого же лихого козака, Візьму я дитину на руки, скажу: “А-ну же, мале, спать!”, Одну я та й другу ж написала, на третій вже треба кінчать, Вже третя неділя проходе, як свекор невістку сховав, | ||
| Ой там у гаю, де колише вітірок | Romance
1
Neo-Traditional Folk | Nyzhni Rivni, Chutove district | 02:21 |
Ой там у гаю, де колише вітірок верболіз, Ой куди їдеш, куди поїжджяєш? Мене, молоду покидаєш! Ой пройшов же годочок і другий, ой прийшла довгождана весна, Треба знати, як хлопців кохати, і як вірити їхнім словам. (двічі) | ||
| Ой як було мнє лєт шестнадцять | Ballad
1
Neo-Traditional Folk | Oleksandro-Kalynove, Kostiantynivka (Kramatorsk) district | 02:38 |
Ой як було мнє лєт шестнадцять, я полюбила старика. Це я упала йому в ноги: “Старик, ти – мой, а я – твоя”. І я пошла по той дорогє, каторой лінія ішла. От мчитця поїзд бистро-бистро, а я на лінію лягла, Ой ви, подружки дарагіє, ой не любітє старика. Старик уміє насміяцця, старик уміє погубить. (двічі) |