Та змовлялася жидовина

НазваТа змовлялася жидовина
ЖанрКолядка
Дата запису1 лист. 1992 р.
Місце записус. Нова Чернещина, Сахновщинський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
ВиконавціКудри Анастасія Іванівна (1915), Пономаренко Галина Гордіївна (1914), Скубрій Марія Іванівна (1909)
ЗбирачiДмитро Лебединський, Олена Балака
ТранскрипціяКатерина Курдіновська
НотиЗавантажити файл PDF

Слухати аудіо

0:00 0:00
100

Та змовлялася жидовина:
"Та як би нам Христа й уловити".

Та й уловили і вмертвили,
І во гроб його положили.

І во гроб його положили,
Й сосновою доской засклепили.

Сосновою доской засклепили,
І ще й важкий камінь накотили.

І важкий камінь накотили,
І шелійою обстановили.

І шелійою обстановили,
І стороженьку постановили.

І прийшла жи к Нему Дєва Марія,
І Дєва Марія, Божа мати.

"Ой ти, стороженько, отклонися,
А, шелійочко, розхилися!

А, шелійочко, розхилися,
А ти ж, важкий камінь, іскотися!

А ти ж, важкий камінь, іскотися,
І, соснова доско, одсклепися!

І соснова доско, одсклепися,
А ти ж, мій синочку, обізвися!

А ти ж, мій синочку, обізвися,
Та за шо ж терпів таку муку?

Та чи за мене, чи за себе,
Чи за всіх православних христіянів?".

"Та ні за тебе, ні за себе,
За всіх православних христіянів".

Редакція сайту ставиться з повагою до всіх етнічних і релігійних груп. Також ми розуміємо погляди прихильників мовного пуризму. Публікація образливих або лайливих слів є необхідністю задля збереження фольклорних матеріалів у тому вигляді, в якому вони побутували на момент запису.

Можливо, вам також сподобаються:

АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 01:53
100
Як Введення нарождення
Колядка
с. Нова Чернещина, Сахновщинський район01:53

Як Введення нарождення,
Божого сина,
Божого сина.


Породила Діва Марія,
Божого сина,
Божого сина.


Й у вертепі спородила,
В яслах сповила,
В яслах сповила.


А сповивши, Божого сина,
Анголам дала,
Анголам дала.


Прилетіло три анголи,
З небес летячи,
З небес летячи.


Проспівали і сказали:
— Не бійся, Діво,
— Не бійся, Діво.


— Не бійсь, Діво, не бійсь, Марійо,
Це ангельський глас,
Це ангельський глас.


Приймай дитя нарождення,
На руки при нас,
На руки при нас.


(Шо в нашого хазяїна,
Стояло древо,
Стояло древо.


На тім древі на зеленім,
Золоті віти,
Золоті віти.


На ті віти, на золоті,
Дивувалися діти,
Дивувалися діти.


Не так діти, як пани та царі).


0:00 00:10
100
Колядка
с. Нова Чернещина, Сахновщинський район00:10

А в дядька, в дядька,
Дядина гладка,
Не хоче встати,
Ковбаси дати,
А дядько б устав,
Так штани засрав!

0:00 01:11
100
Діва рада стала
Колядка
с. Березівка, Борисівський район 01:11

Діва рада стала як на небі хмара,
Над вертепом звізда ясна та й весь світ осіяла.

Де Христос родився - там ангєл явився,
Там чоловік перед Богом, перед Богом споклонився.

Перед тим дитятком пастушок з ягнятком
На колінах припадає, Христа Бога сохваляє.

Ой дай же нам, Боже, великую дару Божу,
................................

А у цому домі анголи співали,
Вони з неба та й на землю поклонялись, миро подавали.