Пісні з особистого та родинного життя

Народні пісні з особистого та родинного життя – умовний жанр, до якого відносять цілу палітру різноманітних жанрів, повʼязаних із звичайним життям людини, родини. Мелодія і тексти таких пісень транслюють особисті почуття від любові до ненависті, захоплення красою світу і його складнощами. Інші вживані варіації назви цього жанру – ліричні, вуличні (навіть якщо вони співаються в хаті), родинно-побутові, звичайні пісні. Тобто все, що співалося не за якоїсь святкової нагоди, а просто так – для себе, для людей в будь-який час. Але саме в цьому жанрі найбільше проявляється і особливий творчий хист нашого народу, саме тут зафіксовані найкращі народні твори, справжні шедеври, відшліфовані століттями виконання, в яких проявлялась майстерність визначних співаків-творців фольклору.

Пісні з особистого й родинного життя в слобідській та сусідній полтавській традиціях – це переважно багатоголосні гуртові твори, з розгорнутими сюжетами і доволі великою тривалістю звучання. В таких народних звукових картинах можна було детально описати і стосунки, і цілі етапи родинного життя, і непересічні випадки, і повчальні підсумки. Водночас серед пісень цього жанру багато таких, що не мають конкретних подій, фактів, а містять лише рефлексії. Іноді тексти є справжніми загадками, які вже не можливо розгадати сучасному слухачеві. Широкі межі цього жанру дозволяють додавати це визначення як другорядне і до деяких інших жанрових варіацій (козацьких, сирітських, строкових і т. інш.). Наприклад пісня «Недобрая годинонька», справжній полтавський шедевр, є і козацькою, і піснею з особистого й родинного життя водночас. Козацька тема тут переплітається із материнською, бо сюжет розказує про переживання матері, що втратила сина-козака. І таких подвійних зразків серед цього жанру ви побачите чимало на нашому сайті.

Пісні з особистого та родинного життя
АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 01:53
100
Ой поросло жито поміж високою
Пісні з особистого та родинного життя
1

Жалібні

с. Іскра (Андріївка-Клевцове), Великоновосілківський (Волноваський) район01:53

Ой поросло жито поміж високою,
– Ой чи будеш, мамо, плакати за мною? (двічі)

– Буду, доню, буду, ще й серденько в’яне,
Ой хто ж мене, доню, до смерти догляне? (двічі)

– Оставляю, мамо, найменшого брата,
Ой не буде, мамо, в вас весела хата. (двічі)



0:00 01:45
100
По цей бік гора, по той бік друга
Пісні з особистого та родинного життя
с. Андріївка, Великоновосілківський район01:45

По цей бік гора, по той бік друга,
Поміж тими крутими горами ой сходи-, сходила зоря. (двічі)

Ой то й не зоря, дівчина моя,
Взяла вона нові відеречка, ой по во-, по воду пішла. (двічі)


0:00 02:22
100
Ой сяду я край віконця
Пісні з особистого та родинного життя
1

Козацькі

с. Іскра (Андріївка-Клевцове), Великоновосілківський (Волноваський) район02:22

Ой сяду я край віконця виглядати чорноморця,
Чорноморець іде-їде, ще й семеро коней веде.

На восьмому вороному, ще й в жупані голубому, гей,
Я думала він додому, а він їде до Дунаю.

Став він коней напувати, стала вода прибувати,
Стала вода прибувати, чорноморець потопати.

Чорноморець потопає, ще й на милочку гукає, гей,
«Рятуй, рятуй, моя мила, коли вірно любила».

«А я б рада ратувати та й не вмію ж я плавати, гей,
Ой піду ж я між люди, може жаль кому буде».

Поки люди ізбіглися, чорноморець утопився, гей,
Поки люди ізбіглися, чорноморець утопився.

«Пливи, пливи за водою, й остаюся я вдовою,
Пливи, пливи річечками, остаюся з діточками».


0:00 02:57
100
Вилітала галка з глибокої балки
Пісні з особистого та родинного життя
с. Правда (Комправда), Первомайський район02:57

Вилітала галка з глибокої балки,
Вилітала друга з зеленого лу(га). (двічі)

Вилітала друга з зеленого луга,
Та й сіла на сосну, на гілку розко(шну). (двічі)

Та й сіла на сосну, на гілку розкошну,
Не хилися, гілко, бо й так мені гі(рко). (двічі)

Не хилися, гілко, бо й так мені гірко,
Не х(в)илися, море, бо й так мені го(ре). (двічі)




0:00 01:28
100
Я в середу родилася
Пісні з особистого та родинного життя
1

Жартівливі

с. Некременне, Олександрівський (Краматорський) район01:28

Я в середу родилася, кажуть люди «горе».
Не піду я за старого – бо борода коле. (двічі)

А піду я за такого, шо він має вуса,
Він на мене кивне-моргне, а я засміюся. (двічі)

Мила сіни, мила хати, та й засміялася,
Вийшла мати із кімнати та й здогадалася. (двічі)

ー Знаю, доню, знаю, люба, чого ти смієшся –
Полюбила козаченька та й не признаєшся. (двічі)

ー Люби, доню, люби, доню, та й не ошибайся,
Козак гарний, чорнобривий, щоб не насміявся. (двічі)

0:00 04:49
100
Шинкарочка молода
Пісні з особистого та родинного життя
м. Бахмут, Бахмутський район04:49

«Шинкарочка молода,
Ой шинкарочка молода,
Продай горілки ще й вина».

«Не повірю, не продам,
Ой не повірю, не продам,
Бо у тебе жупан дран».

«Хоч у мене жупан дран,
Ой хоч у мене жупан дран,
Зато в мене грошей жбан».

«Якщо в тебе грошей жбан,
Ой якщо в тебе грошей жбан,
Я за тебе дочку дам.

Не так дочку – наймичку,
Ой не так дочку – наймичку,
Вона в мене змалечку.

Вона в мене з малих лєт,
Ой вона в мене з малих лєт,
А за неї слави нєт».

Як їхали од вінця,
Ой як їхали од вінця,
То він її питаєтца.

«Ти, дівчино-горличко,
Ой ти, дівчино-горличко,
Якого ж ти родочку?»

«По-імені Мар’яна,
Ой по-імені Мар’яна,
По-батькові Степана.

Ти, козаче-серденько,
Ой ти, козаче-серденько,
З якого ж ти родочку?»

«По-імені Івана,
Ой по-імені Івана,
По-батькові Степана».

Бодай попи пропали,
Ой бодай попи пропали,
Сестру й брата звінчали.

«Підем, сестро, в темний ліс,
Ой підем, сестро, в темний ліс,
Нехай же нас звір із’їсть.

Підем, сестро, до моря,
Ой підем, сестро, до моря,
Потопимось обоє».

Море каже: «Не прийму»,
Ой море каже: «Не прийму»,
А звір каже: «Не візьму».

«Підем, сестро, полями,
Ой підем, сестро, полями,
Розсіємось квітками».

Будуть люди квіти рвать,
Ой будуть люди квіти рвать,
Сестру й брата вспоминать.

Ото ж ції квіточки,
Ой ото ж ції квіточки,
Що братики-сестрички.

0:00 03:05
100
Ой орьол, ти орьол
Пісні з особистого та родинного життя
1

Козацькі

с. Чернещина, Краснокутський район03:05

Ой, орьол, ти орьол, ти таваришу мой,
Ти лєтаєш високо, ти биваєш далєко. (двічі)

Ти лєтаєш високо, ти биваєш далєко,
Чи не був(и) ти, орьол, над моєю (й) стороной. (двічі)

Чи не був ти, орьол, над моєю стороной,
Чи не журиться моя (й) дєточка за мной? (двічі)

Вона журиться ще й печалиться,
За тобою, козаком, побивається. (двічі)

0:00 02:18
100
Ой вербо, вербо, де ти зросла
Пісні з особистого та родинного життя
м. Бахмут, Бахмутський район02:18

Ой вербо, вербо, де ти зросла,
Що твоє листячко вода знесла?

Ой знесла, знесла тиха вода,
А я молода, як ягода.

А я молода, як ягода,
Не піду заміж за рік, за два.

А піду заміж аж п’ятого
За п’яниченьку проклятого.

А п’яниченька все п’є та п’є,
Прийде додому – лає та б’є.

Ой не раз, не два утікала,
В вишневім саду ночувала.

Соловей в саду все «тьох» та «тьох»,
Котяться сльози, як той горох.

А зозуленька: «ку-ку, ку-ку»,
За кого ж це я терплю муку?

Ой чи за отця, чи за неньку,
Ой чи за себе, молоденьку?

Ой не за отця, не за неньку,
Ой та й за себе, молоденьку.

0:00 03:08
100
Да ясно-красно сонечко
Пісні з особистого та родинного життя
1

Балади

с. Крячківка, Пирятинський район03:08

Да ясно-красно жи й а де сонечко сходить,
А низенько, низенько й захо(дить).

Низенько заходить,
Да славний парєнь, да й уже ж він жонатой
Да й до дівчи-, до двічини хо(дить).

До дівчини ходить,
Да ой не ходи жи да до мене, й козаче,
Бо й уже жи ти, бо вже ти жона(тий).

Уже ти жонатий,
Та як будеш да до мене ой ходити,
Да й убий сво-, й убий свою жонку.

.


0:00 01:20
100
Чорноморець, мать моя, чорноморець
Пісні з особистого та родинного життя
м. Бахмут, Бахмутський район01:20

Чорноморець, мать моя, чорноморець,
Вивів мене босую на морозець.

Вивів мене босую та й питає:
«Чи є мороз, дівчино, чи немає?»

«Ой немає морозу – тільки роса»,
А я ж молодесенька стою, стою боса.

Простояла ніченьку, та й байдуже,
Бо я чорноморчика люблю дуже.

«Ой на що ж ти, донечко, уповала,
Що ти чорноморчика сподо.., сподобала?»

«Уповала, мать моя, на шинелю,
Я ж думала: жить буду баришнею.

Уповала, мать моя, на галоші,
Я ж думала: жить буду у розкоші».

.