Головна
Тиха, тиха на дворі погода

Тиха, тиха на дворі погода

Назва	Тиха, тиха на дворі погода
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Зрада, Перелюб
Дата запису	24 черв. 1988 р.
Місце запису	сел. Печеніги, Чугуївський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Корсун Надія Прокопівна (1930), Парасочка Зінаїда Іванівна (1937), Білоус Олександра Валеріївна (1938), Титарева Тетяна Михайлівна (1929), Варкар Віра Іллівна (1937), Ткаченко Лідія Тихонівна (1933), Багацька Ганна Іванівна (1922), Панова Ніна Федорівна (1948)
Збирачi	Віра Осадча
Транскрипція	Оксана Бабенко

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 0Подобається Поділитися

Тиха, тиха на дворі погода,
Нема мого милого з походу. (двічі)

Іще тихша погодонька буде,
Як мій милий з походу прибуде. (двічі)

Іде милий, іде по дорозі,
Стріча милу з дитям на порозі. (двічі)

– Здоров, мила, здоров, чорнобрива,
Чия в тебе на руках дитина? (двічі)

– Була в мене циганка уранці,
Та й забула дитину на лавці. (двічі)

– Брешеш, мила, брешеш, чорнобрива,
Не такая циганська дитина. (двічі)

А в циганки дитина чорнява,
А у тебе на руках білява. (двічі)

– Був у мене козак опівночі,
Та й оставив свої карі очі. (двічі)

Редакція сайту ставиться з повагою до всіх етнічних і релігійних груп. Також ми розуміємо погляди прихильників мовного пуризму. Публікація образливих або лайливих слів є необхідністю задля збереження фольклорних матеріалів у тому вигляді, в якому вони побутували на момент запису.

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 03:16 100	Ой коли ж той вечір	Пісні з особистого та родинного життя	смт Малинівка, Чугуївський район	03:16	Ой коли той вечір та й повечоріє, Коли мій миленький та й до мене прийде? Ой хоч не до мене, до моєї хати, До того віконця, де спати лягати. Спатоньки лягала, правдоньки питала, Чи ти мене любиш, чи з мене смієсся? Чи ти мене любиш, чи з мене смієсся? До другої ходиш, та й не признаєсся. І ходити буду, і любити буду, По правді признаюсь, сватати не буду. Єсть у мене жінка, ще й діточок двоє, Ще й діточок двоє, похожі на мене. Ще й діточко двоє, чорнові обоє, Ріжуть моє серце на четверо двоє.
0:00 02:39 100	Тиха, тиха на дворі погода	Пісні з особистого та родинного життя	с. Кутьківка, Дворічанський район	02:39	Тиха, тиха на дворі погода, Нема мого милого з похода, Нема мого милого з похода. А ще тихша погодонька буде, Як мій милой з похода прибуде, Як мій милой з похода прибуде. Іде милий, іде й у дорозі, Стоїть мила з дитям на порозі, Стоїть мила з дитям на порозі. – Здраствуй, мила, здраствуй, чорнобрива, Чия в тебе на руках дитина? Чия в тебе на руках дитина? (– Проходила циганочка вранці, Та й забула дитину на лавці. – Брешеш, мила, брешеш, чорнобрива, Не такая циганська дитина. У циганів дитина чорнява, А у тебе на руках білява. – Ходім, милий, ходімо до хати, Буду тобі всю правду казати. – Ночував у мене козак аж три ночі. Та й оставив свої карі очі. – Ходім, мила, ходімо до хати, Буду тебе, мила, катувати.)
0:00 02:41 100	У полі береза, у полі кудрява	Пісні з особистого та родинного життя	м. Єнакієве, Горлівський район	02:41	У полі береза, у полі кудрява, Та хто йде – не минає, ой березу лама(є). (двічі) Та хто йде – не минає, березу ж ламає, Та й горе (ж) тому жити, ой хто пари не ма(є). (двічі) Та горе ж тому жити, хто пари не має, А ще гірше тому, ой хто по дві коха(є). (двічі) Світає-дняє, милого ж немає, А вже світ біленький, як прийшов мій миленьк(ий). (двічі) Прийшов він до хати, сам лягає спати, До стіни очима, а до мене плечим(а). (двічі)