Головна
Катя й Катерина, купеческа й доч

Катя й Катерина, купеческа й доч

Назва	Катя й Катерина, купеческа й доч
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Дата запису	1 черв. 1992 р.
Місце запису	с. Тавільжанка, Дворічанський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Бездник Марина Іванівна (1913), Рибалко Марія Іллівна (1919), Погрібняк Мавра Денисівна (1910), Овчаренко Анастасія Дмитрівна (1916), Турба Сергій Андрійович (1926)
Збирачi	Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський, Олена Балака
Транскрипція	Максим Заліський

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 2Подобається Поділитися

Катя й Катерина, купєчєськая й доч,
Та й ходила, й гуляла всю тьомную ноч

Ходила, гуляла всю тьомную ноч,
Та й ложилася спати как раз й у палноч.

Лажилася спати как раз й у, ой, й у палноч,
Та й спала й, я й не спала, начала дрімать.

Спала я, ой, не спала, начала, ой, дрімать,
Та й прийшла стара мати, начала ругать.

Прийшла стара мати, начала ругать,
"Та вставай, вставай, Катя, годі тобі спать.

Вставай, вставай, Катя, годі ж тобі спать,
Та й прийшли параходи, хотять тебе взять.

Прийшли параходи, хотять тебе взять,
Хотять тебе взять, по морю катать.

По морю катать, по морю гулять,
Сьогодня по морю, а завтра в тюрьмє."

Сидю я в тємниці, сидю я в тємной,
Ко мнє прилітає арьол молодой.

Стукає в окошко…

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст	Ноти
0:00 01:53 100	Катя, Катерина, купечеська й доч+1 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 1 інший варіант	Пісні з особистого та родинного життя	смт Гоголеве, хутір Марченки, Великобагачанський район	01:53	Катя, Катерина, купечеська й доч, Ой вона ж прогуляла всю тьомную ноч. Вона прогуляла всю тьомную ноч, Та й ложилася спати на бєлу й кровать. Ложилася спати на бєлу й кровать, Ай пройшли пароходи, вже їх не видать.

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 02:08 100	Ох не ходи ж ти, ох і розкудрявчик	Пісні з особистого та родинного життя	с. Тавільжанка, Дворічанський район	02:08	Ох не ходи ж ти, ох і розкудрявчик, та й понад моїм садом, Не ламай же, ох і розкудрявчик, та й саду й виногра(ду). Не сама я ох і сад садила та й не я й поливала й, Не сама я ох і цю ніч спала та й з милим ночува(ла). Спровожала ох і я мільонка та й ранньою зорьою й, Сама сіла ох і залилася та й дрібною й сльозою. Сама сіла ох і залилася та й дрібною сльозою й, Ой ходи ти, ой і розкудрявчик, та й понад моїм са(дом).
0:00 02:45 100	А на наших полях	Пісні з особистого та родинного життя 1 Козацькі	с. Тавільжанка, Дворічанський район	02:45	А на наших полях урожаю нема, Тільки той урожай – кучірява верба. А под той, под вєрбой козак вбітой лежить, Галава у єво вся парублєная. Голова у єво вся порублєная, А грудь бєла в єво вся посєчєная. А грудь бєла в єво вся посєчєная, На грудях у єво залатой хрєст лежить. На грудях у єво залатой хрєст лежить, А в ногах у єво вороной конь стоїть. "Ой ти, конь, ти мой конь, ой, напийся сполна, І біжи ж ти, мой конь, на Вкраїну, родной!" "І біжи ти, мой конь, на Вкраїну, родной, Не кажи ти, мой конь, шо я вбитий лежу. А кажи ти, мой конь, шо я жонатий хожу!"
0:00 02:55 100	Ой на горі манастир	Пісні з особистого та родинного життя	с. Тавільжанка, Дворічанський район	02:55	Ой на горі ж манастир, під горою школа, Одна дівка, лучша всіх, вона плаче з горя. Одна дівка, лучча всіх, вона плаче з горя, В неї батько, як цвіт, завʼязав єї свєт. В неї батько, як цвіт, завʼязав єї свєт, В неї мати, як зоря, рано заміж оддала. В неї мати, як зоря, рано заміж оддала, Й у великую сімʼю, й у далеку сторону. У великую сімʼю, й у далеку сторону, А велика сімʼя вся вечеряти сіда. (А мене молоду посилають по воду. До криниці я йшла, як голубочка гула. До криниці дойшла, умивалася, Білесеньким фартушком утиралася. Од криниці я йшла, спотикалася, До хати дойшла, прислухалася. Ой у хаті щось бубонить, мати сину говорить: "Ой ти, сину, мій синок, чом не ходиш у шинок? Чом горілочки не пʼєш, чом ти жіночки не бʼєш?" "А як її бити, вона вміє все робити, І спекти, і зварити, і до мене, молодця, заговорити.")