Цвіте, цвіте,черемшина
| Title | Цвіте, цвіте,черемшина |
|---|---|
| Genre | Personal and Family Life |
| Motive | Unfortunate fate, Family life, Hard Work |
| Recording date | 29 Jun 1993 |
| Recording location | Zvanivka, Bakhmut district, Donetsk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Mariіa Chubenko (1915) (+невідомі жінки) |
| Collectors | Olena Tiurykova |
| Transcription | Halyna Lukianets |
| Collection | Оlena Tiurykova's collection |
Play audio
Цвіте, цвіте,черемшина, ягідок не має,
А хто в приймах не буває, той горя не знає. (двічі)
А я в приймах, а я в приймах, ой я горе знаю,
Кулаченьки під воченьки та й спати лягаю. (двічі)
Як поїхав приймаченько у поле й орати,
Та й не дала йому теща хліба, солі взяти. (двічі)
Оре, оре приймаченько, на шлях поглядає,
Усім жінки несуть їсти, а йому й нема. (двічі)
Їде, їде приймаченько, у трубочку свище,
Ховай, теща, хліб і сало, їде приймачище. (двічі)
Не успів же приймаченько на лавочку сісти,
Наказала йому теща: "Неси курям їсти!" (двічі)
Щоб ті кури поздихали і хата згоріла,
Ой як мені приймацькеє життя й надоїло. (двічі)
Цвіте, цвіте,черемшина, ягідок не має,
А хто в приймах не буває, той горя не знає. (двічі)
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.