Home
Oh, you are a cat, a cat

Oh, you are a cat, a cat

Title	Oh, you are a cat, a cat
Genre	Lullaby
Recording date	17 Mar 1987
Recording location	Oleksandrivka, Valkivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
Performers	Bilokudria Ye.D. (1928), Dyzhychenko Ye.P. (1920), Yevdokymova O.M. (1933), Zhyhylii N.F. (1926), Zairahna O.M. (1933), Klymenko A.I. (1928), Kotelevets F.O. (невід.), Kuznietsova M.P. (1937), Novosel A.H. (1922), Novosel A.I. (1915)
Collectors	Vira Osadcha
Transcription	Victoria Havrylenko

Play audio

0:00 0:00

100

Download recording 3Like Share

Ой ти, коту котино,
Засни, мала дитино,
Засни, засни, задрімай,
Та й нічого не думай,
Тільки думай спати,
Тихенько лежати,
А ти, котку сірий,
Та вимети сіни,
А ти, кішко лапко,
Та замети хатку.

Oops!

Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 00:17 100	Oh, Kitty, you Kitty	Lullaby	Budne, Okhtyrskyi District	00:17	Котусю, котусю, Займи бичка й телусю, Та пожени в толоку, Там травиці по боки, І напасеш, і напоїш, І з дівчиною постоїш.
0:00 00:19 100	Oh, I'm rocking, rocking, and I'm blowing the cat	Lullaby	Mokhnach, Zmiivskyi District	00:19	Люлю, люлю, люлю, А котові – дулю, А Ванькові калачі, Шоб спав у день і вночі, На гарячій пічі, Шоб любили паничі.
0:00 00:17 100	Cradles, cradles, cradles	Lullaby	Polova, Derhachivskyi District	00:17	Люлі, люлі, люльочки, Шовкової вервечки, Мальовані бильця, Пішли до Кирильця. Що Кирилець поробля? Черевички починя. Черевички рип-рип, А дитинка спить-спить.