Головна
... камінь у воді лежить

... камінь у воді лежить

Назва	... камінь у воді лежить
Жанр	Строкові
Мотив	Смерть, Хвороба, Чужина
Дата запису	1 лип. 1990 р.
Місце запису	с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район, Полтавська обл., Україна, Полтавщина
Виконавці	Олефіренко Ганна Григорівна (1911), Лейко Мотря Мусіївна (1918)
Збирачi	Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський
Транскрипція	Галина Лук'янець

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 3Подобається Поділитися

(Одна в мене ложечка, одна лишня ложечка,
А й десь моя дочечка.

Одреклася од роду, одреклася од роду,
Як той камінь у воду.)

Камінь у воді лежить,
А камінь й у воді лежить,
На чужині горе жить

Не дай Боже захворіть,
Ой не дай Боже захворіть,
То нікому пожаліть.

Не дай Боже помирать,
Та не дай Боже помирать,
То й нікому поховать.

Поховає й один піп,
Поховає й один піп,
Аби було вісім кіп.

Поховають і дяки,
Поховають і дяки,
Аби були п'ятаки

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 05:01 100	Ой журавко, журавко	Строкові	с. Клюшниківка, Миргородський район	05:01	Ой журавко, журавко, (двічі) Чого кричиш щоранку? Ой як мені не кричать,(двічі) Як високо вилітать? Ой високо, високо (двічі) Клєн-дерево й од води. Ой далеко, далеко (двічі) Отець, ненька од мене. Ой хоть вони далеко, (двічі) Так згадають легенько. Тоді вони згадають, (двічі) Як обідать сідають. Тоді мене спом'януть, (двічі) Як ложечки розкладуть. Одна лишня ложечка: (двічі) "Ой десь наша дочечка. Ой десь наше дитятко (двічі) Як на морі утятко". Утя плава та й кряче, (двічі) Дитя служе та й плаче. Утя плава по морю, (двічі) Дитя служе по горю. Не дай Боже заболіть (двічі) Та й нікому пожаліть. Не дай Боже помирать (двічі) Та й нікому поховать.
0:00 01:47 100	Згадай мене, ненько моя	Строкові	с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район	01:47	Згадай мене, ненько ж моя, на святу Покрову, Як ітимуть чужі дітки із строку й додо(му). Ой може ж я, ненько моя, у строку й залежу, Давай, давай чужим діткам проносить оде(жу). Ой лучче я, дочко моя, по тину ой розкину, Тяжко мені й наряджати чужую дити(ну). Як по тину я й розкину, та й не сколивнеться, У чужої дитиноньки одразу порве(ться).
0:00 04:32 100	Ой чумак да больной	Чумацькі	с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район	04:32	Ой чумак да больной, А й чумак нездоровий, Ой у возі лежить. (двічі) У возі лежить, Та й ніхто жи його жи ой не розпитає жи, Ой шо в його й болить. (двічі) Що в його й болить, Та й болять ручки жи, ой-ой да й болять ножки, Ой болить ой голова. (двічі) Болить голова, Та й бідна жи моя ой-ой да й головонька, Ой що роду й нема. (двічі) Що роду нема, А й у мене жи роду ой два братіки з роду Та й товариш один. (двічі) Товариш один, А й товаришу жи вірний, ой ти, братіку рідний, Ой не кидай мене. (двічі) Не кидай мене, А й товаришу вірний, ой ти, братіку рідний, Ой поховай мене. (двічі) (Не кидай мене, Та продай воли, ой сірі, половії, Ой поховай мене. (двічі) Поховай мене, Ой продай вози, ой ярма ще й занози, Ой поминай мене. (двічі))