Головна
Посіла огірочки, близько над водою

Посіла огірочки, близько над водою

Назва	Посіла огірочки, близько над водою
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Кохання, Розлука
Дата запису	3 лип. 1998 р.
Місце запису	м. Старобільськ, Старобільський район, Луганська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Валентина Юріївна Замай (1935), Ганна Іванівна Ольмезова (1913) (с. Верхньобогданівка, Щастинський район), Євдокія Юріївна Подолян (1938)
Збирачi	Наталія Середюк
Транскрипція	Наталія Олійник
Колекція	Донецька колекція Степана Мишанича

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 0Подобається Поділитися

Посіла огірочки, близько над водою,
Сама буду й поливати, дрібною сльозою. (двічі)

Ростіть, ростіть, огірочки, в чотирі листочка,
Не бачіла й миленького чотирі годочки. (двічі)

А на п’ятий побачіла, як череду гнала,
Не сказала «Добрий вечір!», бо мати й стояла. (двічі)

Бо мати стояла, а батько дивився,
Не посміла сказать «Здрастуй!», щоб не насварився. (двічі)

Батько добрий, батько добрий, а мати лихая,
Не пускає на вулицю, каже – молодая. (двічі)

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 02:27 100	Посіяла огірочки близько над водою+11 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 11 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Закітне, Краснолиманський (Краматорський) район	02:27	Посіяла огірочки близько над водою, Сама буду поливати дрібною сльозо(ю). (двічі) Ростіть, ростіть, огірочки в чорити деньочки, Не бачила миленького аж три вечорочк(и). (двічі) На четвертий побачила, як череду гнала, Не сказала: «Добрий вечір», бо мати стоял(а). (двічі) Бо мати стояла, а батько дивився, Не сказала: «Добрий вечір», шоб не розгнівивс(я). (двічі)
0:00 03:56 100	Посіяла огірочки близько над водою+11 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 11 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	м. Антрацит, Ровеньківський район	03:56	Посіяла огірочки близько над водою, Сама буду й поливати дрібною сльозою. (двічі) Ростіть, ростіть, огірочки, в чотирі листочка, Не бачіла й миленького чотирі годочка. (двічі) А на п’ятий побачіла, як череду гнала, Не посміла й сказать: «Здравствуй», бо мати й стояла. (двічі) А я йому: «Здравстуй», він міні – нічого, Махнув біленьким платочком: «Будь, мила, здорова». «Будь мила й здорова, да я виїзжаю, Приступи ближче до коня, з коня поцилую». (двічі) «Ой щоб тебе цилувала лихая й година, Через тебе одцуралась вся моя й родина. Одцурався батько, одцурась мати, Іще той не одцурався, що сватати брався».
0:00 02:31 100	Посіяла огірочки низько над водою+11 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 11 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Богородичне, Словʼянський район	02:31	Посіяла огірочки низько над водою, Сама буду поливати дрібною сльозою. (двічі) Ростіть, ростіть, огірочки, в чотири листочки, Не бачила миленького чотирі годочки. (двічі) А на п’ятий побачила, як корову гнала, Не сказала «Добрий вечір», бо мати стояла. (двічі) Бо мати стояла, а батько дивився, Не сказала «Добрий вечір», щоб не насварився. (двічі)
0:00 04:19 100	Посіяла огірочки близько над водою+11 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 11 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Гетьманівка, Шевченківський район	04:19	Посіяла огірочки близько над водою, Поливала й огірочки дрібною сльозо(ю). (двічі) Ростіть, ростіть, огірочки, в чотирі листочки, Не бачила миленького чотирі годо(чки). (двічі) А на п’ятий побачила як череду гнала, Не сказала «добрий вечір», бо мати стоя(ла). (двічі) А мати стояла, а батько дивився, Не сказала йому «добрий вечір", шоб не насвари(вся). (двічі) Летять галки через балки, летять вони, крячуть, Перекажіть тій дівчині, що за мною пла(че). (двічі) Нехай вона там не плаче, я й тут не журюся, Нехай вона заміж вийде, я й тут оженю(ся)! (двічі) Бодай тебе та й женила лихая година, Ізв’язала мені руки малая й дити(на)! (двічі)	Рекомендований варіант
0:00 03:06 100	Посіяла огірочки близько над водою+11 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 11 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Піски-Радьківські, Борівський район	03:06	Посіяла й огірочки близько над водою, Сама й буду поливати дрібною сльозо(ю). (двічі) Ростіть, ростіть, огирочки, в чотирі листочки, Не бачила миленького чотирі годо(чки). (двічі) А на п’ятий побачила, як череду гнала, Не сказала й «добрий вечір», бо мати стоя(ла). (двічі) Бо мати стояла, а батько дивився, Не посміла сказать «здраствуй", шоб не насвари(вся). (двічі)
0:00 02:05 100	Посіяла огірочки в чотирі листочки+11 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 11 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клинове, Артемівський (Бахмутський) район	02:05	Посіяла огірочки в чотирі листочки, Не бачила миленького чотирі деньо(чки) (варіант – годочки). (двічі) На п’ятий день побачила, як корову гнала, “Добрий вечір!” не сказала, бо мати стоя(ла). (двічі) Бо мати стояла, а батько дивився, “Добрий вечір!” не сказала, щоби не свари(вся). (двічі)
0:00 00:56 100	Посіяла огірочки близько над водою+11 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 11 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Іванівка, Ізюмський район	00:56	Посіяла огірочки близько над водою, Сама буду поливати дрібною сльозою. (двічі) Ростіть, ростіть, огірочки, в чотирі листочки, Не бачила миленького чотирі годочка. (двічі)
0:00 01:34 100	Посіяла огірочки близько над водою+11 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 11 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Березівка, Борисівський район	01:34	Посіяла огірочки близько над водою Сама буду поливати дрібною сльозою. (двічі) Ростіть, ростіть огірочки в чотири листочки, Не бачила миленького чотири годочки. (двічі) На п’ятий год побачила, як череду гнала, Не сказала «Добрий вечір!», шо мати стояла. (двічі) Шо мати стояла, а батько дивився, Не сказала «Добрий вечір!», шоб не насварився. (двічі)
0:00 03:41 100	Посіяла огірочки близько над водою+11 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 11 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Бузова Пасківка, Полтавський район	03:41	Посіяла огірочки близько над водою, Сама буду й поливати дрібною слєзою, Сама й буду поливати дрібною сльозой(у). Ростіть-ростіть, огірочки, в чотири листочки, Не бачила й миленького чотири й годочки, Не бачила миленького чотири й годочк(и). А на п’ятий побачила, як череду й гнала, Не сказала «Здраствуй, милий», бо й мати стояла, Не сказала «Добрий вечір», бо мати стояла. Бо мати стояла, а батько дивився. Не косила, не зав’яжеш, щоб не насварився. (двічі) Батька добрий, батька добрий, а мати лихая, Не пускає й на улицю, каже – молодая, Не пускає й на улицю, каже – молодай(а).
0:00 01:44 100	Ростіть, ростіть, огірочки+11 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 11 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Калинове Костянтинівський (Краматорський) район	01:44	Ростіть, ростіть, огірочки, в чотири листочки. Не бачила миленького чотири деньоч(ки). На п’ятий день побачила, як коров я гнала. Не сказала “добрий вечір”, бо мати стоя(ла). Не сказала “добрий вечір”, бо мати стояла. Махнув миленький платочком: “Будь мила здоров(а)”. А кінь і вже води не п’є, він ріженьку чує. Десь мій милий, чорнобривий з другою ночу(є). Ночуй, ночуй, мій миленький, ночуй, начувайся. А як вийдеш на вулицю – зо мною не знайсь.
0:00 01:18 100	Посадила й огірочки близько над водою+11 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 11 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Привілля, Словʼянський (Краматорський) район	01:18	Посадила й огірочки близько над водою, Поливала й огірочки дрібною сльозой(у). Ростіть-ростіть, огірочки, в чотири листочки, Не бачила миленького аж три вечероч(ки). На четвертий побачила, як череду гнала. Не сказала «Добрий вечір», бо мати стоял(а). Летить орел сизокрилий, та й летючи кряче: – Перекажи дівчинонькі, що за мною плач(е). Нехай вона та й не плаче, бо я не журюся, Нехай вона заміж іде, а я й оженюсь. – Бодай тебе та й женила лихая година, Ізвязала мені руки малая дитина. (двічі)

​Посіла огірочки, близько над водою

Слухати аудіо

Посіла огірочки, близько над водою