По той бік гора, по другий друга
| Назва | По той бік гора, по другий друга |
|---|---|
| Жанр | Пісні з особистого та родинного життя |
| Мотив | Залицяння, сватання , Кохання, Нещасливе кохання |
| Дата запису | 1997 р. |
| Місце запису | с. Яблунівка, Костянтинівський (Краматорський) район, Донецька обл., Україна, Слобожанщина |
| Виконавці | Марія Петрівна Жадан (невід.), Раїса Олександрівна Пилипенко (невід.), Ганна Григорівна Мошенко (1948) (с. Хорошки, Лубенський район) (Ганна Григорівна Мошенко народилась в с. Хорошки Лубенського району Полтавської області. З 1967 р. проживала в с. Олександро-Калинове, Костянтинівського (Краматорського) району Донецької області) |
| Збирачi | Наталія Морозова |
| Транскрипція | Юлія Лузан |
| Колекція | Донецька колекція Степана Мишанича |
Слухати аудіо
По той бік гора, по другий друга,
Поміж тими крутими горами сходила зоря. (двічі)
Ой то не зоря – дівчина моя,
З новенькими ой да й відерцями по водицю йшла. (двічі)
ー Дівчино моя, напій же коня,
З рубленої нової криниці, з повного відра. (двічі)
ー Ой, козаче мій, якби я твоя,
Взяла б коня за шовковий повід та й напоїла. (двічі)
ー Дівчино ж моя, чом заміж не йшла,
ー Була бідна, у наймах служила, парі не знайшла. (двічі)
Калино моя, чом ти не цвіла,
Була зима, ще й люті морози, приморозилась. (двічі)