Головна
Чорний ворон

Чорний ворон

Назва	Чорний ворон
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя, Солдатські
Мотив	Війна
Дата запису	1 черв. 1992 р.
Місце запису	с. Тавільжанка, Дворічанський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Бездник Марина Іванівна (1913), Рибалко Марія Іллівна (1919), Погрібняк Мавра Денисівна (1910), Овчаренко Анастасія Дмитрівна (1916), Турба Сергій Андрійович (1926)
Збирачi	Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський, Олена Балака
Транскрипція	Галина Лук'янець

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 2Подобається Поділитися

Чорний ворон, чорной ворон,
Чом ти вйосся й надо мной?
Чорний ворон, чорной ворон,
Чом ти вйосся й надо мной?

Ти добичі не добйосся,
А салдат іщьо живой!
Ти добичі не добйосся,
А салдат іщьо живой!

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст	Ноти
0:00 02:42 100	На узвишші, за гаєм зеленим	Пісні з особистого та родинного життя 3 Солдатські,Балади,Сучасні пісні та новотвори	м. Костянтинівка, Краматорський район	02:42	На узвишші, за гаєм зеленим, Де солдат ціла рота полягла, Якась жінка у чорному всьому, Наче крук, серед мертвих брела. Ось уздріла вона офіцера, Стала чоботи з нього знімать, Потривоживши рани глибокії, Став він жинку лихую благать. “Не знімай, я прошу, я благаю, Бо від ран же так тяжко мені. Я напевне тобі відгадаю, Що й у тебе є син на війні.” “Правду кажеш, є в мене синочок, І його дуже жалко мені. Служить в армії він лейтенантом, Ну а чоботи нащо тобі?” Зняла чоботи, здерла шинелю, І не глянувши навіть в лице, Пішла крадучись жінка-злодійка У своє невеличке сільце. А на ранок старий стару хвалить, Добрий одяг йому здобула. А ось гроші, якісь документи У кармані у нього знайшла. Розгорнула, а там фотокартка, І у розпачі крикнула вона: “Ой, прости ж мене, рідний синочку, Що тебе твоя мати роздягла.” У неділю всі дзвони дзвонили, У неділю всі дзвони гули. То героя того хоронили, А злодійку до суду вели.
0:00 02:46 100	Я в колгоспі роблю, буряки обробляю	Пісні з особистого та родинного життя 2 Солдатські,Колгоспні	с. Яблунівка, Костянтинівський (Краматорський) район	02:46	Я в колгоспі роблю, буряки обробляю, А як вечір прийде Василя чекаю. (двічі) Ось Василь приходить до моєї хати, В новому костюмі не можу впізнати. (двічі) «Добрий вечір, Галю, чого зажурилась, Чи болить головка, чи, може, стомилась?». (двічі) «Не болить головка, а я не стомилась, Ти ідеш служити, а я зажурилась». (двічі) «Не журися, Галю, не журись за мною, Я іду служити, ти будь ланковою». (двічі) «Я буду служити, високо літати, А до тебе, Галю, листочки писати». (двічі) «Я буду літати, ворога громити, А тебе, Галинко, вірненько любити». (двічі)
0:00 02:55 100	Ой на горі манастир	Пісні з особистого та родинного життя	с. Тавільжанка, Дворічанський район	02:55	Ой на горі ж манастир, під горою школа, Одна дівка, лучша всіх, вона плаче з горя. Одна дівка, лучча всіх, вона плаче з горя, В неї батько, як цвіт, завʼязав єї свєт. В неї батько, як цвіт, завʼязав єї свєт, В неї мати, як зоря, рано заміж оддала. В неї мати, як зоря, рано заміж оддала, Й у великую сімʼю, й у далеку сторону. У великую сімʼю, й у далеку сторону, А велика сімʼя вся вечеряти сіда. (А мене молоду посилають по воду. До криниці я йшла, як голубочка гула. До криниці дойшла, умивалася, Білесеньким фартушком утиралася. Од криниці я йшла, спотикалася, До хати дойшла, прислухалася. Ой у хаті щось бубонить, мати сину говорить: "Ой ти, сину, мій синок, чом не ходиш у шинок? Чом горілочки не пʼєш, чом ти жіночки не бʼєш?" "А як її бити, вона вміє все робити, І спекти, і зварити, і до мене, молодця, заговорити.")