And there is a mountain
| Title | And there is a mountain |
|---|---|
| Genre | Personal and Family Life |
| Recording date | 14 Aug 2012 |
| Recording location | Khotmyzke, Borysivskyi District, Belgorod obl., Russian Federation, Sloboda Ukraine |
| Performers | Kruhovaia Hanna Ivanivna (1942), Yelyseieva Raisa Petrivna (1947), Diehovtsova Valentyna Yakivna (1934), Miroshnykova Nadiia Ivanivna (1941), Tishakova Tetiana Mykolaivna (1955), Frants Alfiia Kavieievna (1961), Churilova Antonina Stepаnivna (1940), Lomakina Valentyna Andriivna (1957), Surzhenko Vira Volodymyrivna (1951), Povaliaieva Lidiia Stepanivna (1938) |
| Collectors | Halyna Lukianets, Natalia Oliynyk, Victor Boyko |
Play audio
Lyrics is currently unavailable
Performance variations and similar songs:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Personal and Family Life | Bakhmut, Bakhmutskyi district | 00:58 |
Ой сюди гора, а туди – друга, Ой то ж не зоря, дівчина моя, «Дівчина моя, напій же коня, «Козаченьку мій, якби я твоя, | ||||
Personal and Family Life | Sofiivka, Kramatorskyi district | 01:29 |
Ой відтіль гора, а відтіль друга, Ой то ж не зоря, то ж не ясная, А я за нею, як за зорею, «Дівчіно моя, напої коня, «Ой козаче мій, якби ж я твоя, | ||||
Personal and Family Life | Katerynivka, Lozivskyi District | 01:25 |
Ой відтіль гора, ой відтіль друга, Ой то ж не зоря, дівчина моя, | ||||
Personal and Family Life | Cherkaska Lozova, Kharkivskyi District | 05:32 |
По той бік гора, по цей бік друга, Ой то й не зоря, ой то й не ясна, А я за нею, як за птицею, Дівчино моя, напій же коня , Дівчино моя, сідай на коня, А в моїм дворі нема ні кола, |
Recommended option | |||
|
On the other side of the mountain, on the other side of the friend+7
Open the song page to see 7 other options | Personal and Family Life | Dobropillia, Valkivskyi District | 02:00 |
По той бік гора, по той бік друга, Ой то ж не зоря, ой то ж не ясна, Дівчино моя, напій же коня , | |||
Personal and Family Life | Ivanivka, Iziumskyi District | 01:58 |
І сюди гора, і сюди крута, Ой то ж не зоря, ой то ж не ясна, Дівчино ж моя, ти напій коня, | ||||
Personal and Family Life | Каmianka, Dvorichanskyi District | 02:05 |
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The green oak tree leaned over the ravine | Personal and Family Life | Khotmyzke, Borysivskyi District | 00:48 |
Зелений дубочок на яр похилився, Чи воли пристали, чи з дороги збився? | ||
| Under the oak, oak | Personal and Family Life
1
Ballad | Khotmyzke, Borysivskyi District | 05:21 | |||
| Cuckoo cooed on the bench in the hallway | Personal and Family Life | Khotmyzke, Borysivskyi District | 03:45 |