Чого соловейко смутной, ні пойош?
| Назва | Чого соловейко смутной, ні пойош? |
|---|---|
| Жанр | Пісні з особистого та родинного життя |
| Мотив | Дошлюбні стосунки, Нещаслива доля, Хвороба |
| Дата запису | 19 лип. 1989 р. |
| Місце запису | с. Добропілля, Валківський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина |
| Виконавці | Індик Варвара Харитонівна (1929), Макаренко Олександра Денисівна (1924), Комірна Наталія Максимівна (1912), Федченко Прасковія Іванівна (1941), Прядка Анастасія Максимівна (1910), Кобель Олександра Євсеївна (1929), Боброва Марія Олексієвна (1913), Синиця Олександра Іванівна (1923) |
| Збирачi | Віра Осадча |
| Транскрипція | Галина Лук'янець |
Слухати аудіо
Чого, соловейко, смутной, ні пойош?
Та й співів би я песню, й голоса нема.
Співав би я пісню, й голосу нема,
Та й золотая клєтка, та суше соловʼя.
Золотая клєтка сушить соловʼя,
Та й молода дівчина та й по саду гуля.
Молода дівчина по саду гуля,
Та й десь вколола й ножку, та й зробилась больна.
Уколола ножку, зробилась больна,
Та кричала й гукала, та й дайте доктора.
(Кричала гукала, дайте доктора,
Приїжджає доктор, козак молодой.
Питає дівчину, чим дівка больна?
"Болять й ручки-ножки, болить голова."
"Брешеш ти, дівчино, брешеш дорога,
Мабуть ти, дівчино, сина зродила.")
