Як у саду, так і в лісі
| Назва | Як у саду, так і в лісі |
|---|---|
| Жанр | Пісні з особистого та родинного життя |
| Мотив | Кохання, Чужина |
| Дата запису | 19 лип. 1989 р. |
| Місце запису | с. Добропілля, Валківський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина |
| Виконавці | Індик Варвара Харитонівна (1929), Макаренко Олександра Денисівна (1924), Комірна Наталія Максимівна (1912), Федченко Прасковія Іванівна (1941), Прядка Анастасія Максимівна (1910), Кобель Олександра Євсеївна (1929), Боброва Марія Олексієвна (1913), Синиця Олександра Іванівна (1923) |
| Збирачi | Віра Осадча |
| Транскрипція | Катерина Курдіновська |
Слухати аудіо
Як у саду, так і в лісі,
Як у саду, так і в лісі,
Широкий лист на орісі,
Широкий лист на орі(сі).
А ще ширший на дубочку,
А ще ширший на дубочку,
Кличе ж голуб голубочку,
Кличе ж голуб голубо(чку).
А він кличе, та й не свою,
А він кличе, та й не свою,
Прийди ж, серце, поцелую,
Прийди ж, серце, поцелу(ю).
Нащо чужу цілувати,
Нащо чужу цілувати,
Серцю жалю завдвати,
Серцю жалю завдава(ти)?
Й не завдавай серцю жадю,
Й не завдавай серцю жалю,
Бо я й у чужому краю,
Бо я й у чужому кра(ю).
