Мене мати, як зоря
| Назва | Мене мати, як зоря |
|---|---|
| Жанр | Пісні з особистого та родинного життя |
| Мотив | Родинне життя, Домашнє насильство |
| Дата запису | 7 лип. 2000 р. |
| Місце запису | с. Чемужівка, Зміївський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина |
| Виконавці | Дубовик Н.Ф. (1939), Кришталь М.І (1938), Мураєва Г.І. (1940), Смолянінова Г.В (1952), Саяна Галина Олександрівна (1938), Литвенко Катерина Федотівна (1934), Мищенко Г.С. (1938), Кришталь М.М. (1936) |
| Збирачi | Наталія Олійник |
| Транскрипція | Галина Лук'янець |
Слухати аудіо
Мене мати, як зоря, рано заміж віддала,
В мене мати, як зоря, рано заміж віддала. (двічі)
Мене мати, як зоря, рано заміж віддала,
В мене батько, як цвіт, завʼязав мені світ. (двічі)
Як по воду я йшла, спотикалася,
А з водою я йшла, прислухалася. (двічі)
Щось у хаті гомонить, мати сина бранить,
«Ой синочку ти мій, чом горілочки не пʼєш? (двічі)
Чом горілочки не пʼєш? Чом ти жіночки не бʼєш?»
«Нащо мені жінку бить? Вона вміє все робить! (двічі)
Вона вміє все робить,
І топить, і варить, ще й до мене говорить! (двічі)
Ще й до мене говорить,
Ще й до мене, до отца, ще й до мене, молодця!» (двічі)
Варіанти виконання та схожі пісні:
| Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
В мене батько, як цвіт, зав'язав мені світ+3
Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 3 інших варіанти | Пісні з особистого та родинного життя | с. Петропілля, Лозівський район | 01:51 |
В мене батько, як світ, зав`язав мені світ, В мене ж мати, зоря, рано заміж оддала, У велику сімʼю, й у далеку сторону, А велика сімня вся вечеряти сіда, | |||
|
В мене батько, як світ, завʼязав мені світ+3
Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 3 інших варіанти | Пісні з особистого та родинного життя | с. Очеретове, Валківський район | 02:07 |
В мене батько, як світ, зав`язав мені світ, У велику сім`ю, у чужую сторону, Що велика сім`я вся вечерять сіда. |
Рекомендований варіант | ||
Пісні з особистого та родинного життя
1
Весільні | с. Березівка, Борисівський район | 01:39 |
В мене батько, як світ, зав`язав мені світ, В мене мати, як зоря, рано заміж оддала, А велика сім`я вся вечеряти сіда, А я по воду йшла, як голубка гула, Вишитим рукавом утиралася, Вся сімєйка сидить, одна мати бурчить, Ой ти, сину, сукин сину, чом горілочки не п`єш? Ой зачем же її бить, вона вміє все робить, І спекти, і зварить, і до мене говорить, Я ж її брав не за наймичку, я ж брав за хазяєчку, |
Можливо, вам також сподобаються:
| Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Та й зацвіти, буйний цвіте | Пісні з особистого та родинного життя | с. Чемужівка, Зміївський район | 03:14 |
Та й зацвіти, буйний цвіте, зелений катране, Швидче, коню, швидче, коню, з камʼяної гори, Як не хочеш, дівчинонько, дружиною бути, В мене зілля вище кілья, нижче перелазу, Буду пити, буду пити, ні трошки не впущу, | ||
| Птичка невеличка по полю літає | Пісні з особистого та родинного життя | с. Чемужівка, Зміївський район | 03:34 |
Птичка невеличка по полю літає, по полю літає. По полю літає, травку розгортає, травку розгортає. Травку розгортає, сокола й шукає, сокола й шукає. Сокіл, сокілочок, злетів на дубочок, злетів на дубочок. Злетів на дубочок, клює жолудьочок, клює жолудьочок. Дівчино-сирітко, не стелись широко, не стелись широко. Не стелись широко, а стелись вузенько, а стелись вузенько. Будем говорити як на світі жити, як на світі жити. Будем розмовляти, як батько та мати, як батько та мати. | ||
| Птичка невеличка по полю літає | Пісні з особистого та родинного життя | с. Чемужівка, Зміївський район | 01:09 |
Птичка невеличка по полю літає, по полю літає. По полю літає, травку розгортає, травку розгортає. Травку розгортає, сокола питає, сокола й шукає. |