Головна
Меланка ходила, Василька просила

Меланка ходила, Василька просила

Назва	Меланка ходила, Василька просила
Жанр	Щедрівка
Дата запису	23 жовт. 1993 р.
Місце запису	с. Черкаська Лозова, Харківський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Ткаченко Анастасія Василівна (1918)
Збирачi	Мирослава Семенова
Транскрипція	Юлія Лузан

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 3Подобається Поділитися

Меланка ходила,
Василька просила,
Васильку, мій татку,
Пусти мене в хатку,
Я жито не жала,
Чесній хрест держала,
По церкві ходила,
Кадилом кадила,
Кадітіся люди,
На вас Господь буде,
Щедрій вечір, добрій вечір,
На весь вечір!

Винесіть пиріг,
З руками, з ногами,
Шоб гнався за нами!
Біз рук, біз ніг,
Шоб упав у сніг!

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 00:22 100	Меланка ходила, Василька просила+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Польова, Дергачівський район	00:22	Меланка ходила, Василька просила, Василику, тату, Пустіт мене в хату, Я в церкві стояла, Ясний хрест держала, Кадилом кадила, Кадітіся, люді, Вам Бог святий буде! Дай, Боже, вечір добрий!	Рекомендований варіант
0:00 00:28 100	Меланки ходили, васильки трусили+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Яковенкове, Балаклійський район	00:28
0:00 00:23 100	Меланка ходила, Василька просила+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Лантратівка, Охтирський район	00:23	Меланка ходила, Василька просила, Васильку, мій батьку, Пусти мене в хатку, Я жита не жала, Чесний хрест держала, Свічку Богу ставте, А нам дохід дайте! Вечір добрий!
0:00 01:06 100	Миланки ходили, Василька будили+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Гетьманівка, Шевченківський район	01:06	Миланки ходили, Василька будили, Василько, мій синку, Пусти у хатинку, Я жита не жала, Золотий хрест держала, Золоту кадильницю, Срібну тарільницю, Радуйтеся, люди, До нас Христос буде, Богу свічу ставте, Нам пиріжок дайте! Та не ламайте, а ціленький давайте! Здрастуйте, з Меланками!
0:00 00:54 100	Меланка ходила, васильки носила+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Михайлівка, Котелевський район	00:54	Меланка ходила, Васильки носила, Васильку, мій татку, Пусти мене в хатку, Я жита не жала, Чесний хрест держала, Золоту тарілку, …
0:00 00:47 100	Меланка ходила+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Богданівське (Жовтневе), Дворічанський район	00:47	Щедрівка. Меланка ходила. (співайте!) Василя просила Ой, Василю, мій батеньку, Пусти мене й у хатеньку А я в тебе не жила Крим можа христа держала Миколооо...
0:00 00:38 100	Меланка ходила, Василька просила+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Морозівка, Балаклійський район	00:38	Меланка ходила, Василька просила, Васильку, мій батьку, Пусти мене в хатку, Я жито не жала, Чесній хрест держала, Золоту тарілочку, Сребну кадільничку, (Сподівайтеся) люди, До вас Ісус Христос буде!
0:00 00:43 100	Меланки ходили+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	м. Балаклія, Балаклійський район	00:43	Меланки ходили, Василька просили, Васильку, мій батьку, пусти мене в хатку, А я жито жала, у копи складала, Золотий хрест держала, золоту кадільницю, Кадітеся, люди, до вас Христос прийде, Богу свічку ставте, а нам пиріг дайте! З руками, з ногами, щоб не бігав за нами, Без рук, без ніг, щоб упав у сніг!
0:00 00:43 100	Меланка ходила, Василька просила+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Іванівка, Ізюмський район	00:43	Меланка ходила, Василька просила, Васильку, мій батьку, Пусти мене в хату, Я жита не жала, Чесний хрест держала, Сребну тарілочку, Золоту каділочку Радуйтеся, люди, До вас Христос буде, Богу свічу ставте, А нам пиріг дайте! Не ламайте, та ціленький давайте!
0:00 00:34 100	Меланки ходили+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Хомине, Купʼянський район	00:34
0:00 00:26 100	Меланка маненька+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Калинове, Борівський район	00:26
0:00 00:46 100	Меланки ходили, васильки трусили+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Крейдянка, Балаклійський район	00:46	Меланки ходили, васильки трусили, Васильку, мій батько, пусти мене в хатку, А я жито жала та в копи складала, А шо з того жита буде, кадільниця буде, Кадітіся, люди, до вас Христос буде! Богу свічу ставте, а нам пиріг дайте! Дай боже, святий вечір! Поздравляю вас, з меланками, з Новим годом)
0:00 00:46 100	Меланки ходили, васильки носили+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Писарівка, Золочівський район	00:46
0:00 00:35 100	Меланка ходила, Василька просила+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	м. Дергачі	00:35	Меланка ходила, Василька просила, Василечку, татку, пустіть мене в хатку, Я жита не жала, чесний крест держала, По церкві ходила, кадилом кадила, Кадітєся, люди, до вас Господь буде! Щедрий вечір, добрий вечір! Добрим людям на здоровʼя!
0:00 01:05 100	Щедрівка, Меланка ходила+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	смт Дворічна, Дворічанський район	01:05	Щедрівка! Меланка ходила, Василя просила, Ой, Василю, мій батеньку, Пусти ж і мене у хатоньку, А я в хаті не була, Суса Христа держала, Золотий каділниці, Кадітися люд, До нас і Христос і буде, А ми йому свічу ставем, А нам пиріжок! З руками, з ногами, шоб не бігав за нами! Без рук, без ніг, шоб не втік у сніг!
0:00 00:34 100	Меланка ходила, Васильку просила+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Моначинівка, Куп'янський район	00:34	Меланка ходила, Васильку просила, Василько, мій батько, Пусти мене в хатку, Я жито не жала, Золотий хрест держала. Рятуйтеся, люди, До вас Господь прийде! А нам передайте! Не кусайте, не ламайте, По ціленькому давайте! Од припічка до порога, Щоб була у вас дівка чорноброва!
0:00 00:30 100	Меланки ходили, васильки носили+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Корбині Івани, Богодухівський район	00:30	Меланки ходили, Васильки носили, Василечку, тату, Пусти мене в хату, Я жита не жала, Золотий хрест держала, Золоту каділницю носила, Радуйтеся, люди, Ось вам празник буде, Богу свічу ставте, А нам, маленьким діткам, по бубличку дайте!
0:00 00:43 100	Меланки ходили, васильки носили+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Сковородинівка, Золочівський район	00:43	Меланки ходили, Васильки носили, Василечку, татку, Пусти нас у хатку, А ми жито жали, Чесний хрест держали, Молітеся, люди, Богу, Поки Христос буде, Добрий вечір!
0:00 00:30 100	Меланка ходила, Василька носила+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Будне, Охтирський район	00:30	Меланка ходила, Василька носила, Василька просила, Василечку, татку, Пусти мене в хатку, Я житечко жала, Золотий хрест держала, Золоту кадільницю, Кадітеся, люди, До вас Христос буде, Богу свічу ставте, А нам дохід дайте! Вечір добрий!
0:00 00:21 100	Меланка ходила, Василька просила+20 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 20 інших варіантів	Щедрівка	с. Польова, Дергачівський район	00:21	Меланка ходила, Василька просила, Василечку, татку, Пусти мене в хатку, Я жита не жала, Чесний хрест держала, По церкві ходила, Кадилом кадила, Кадітіся люди, Завтра празник буде!

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 01:46 100	Ой гоп та й усе, да й Сидор паску несе	Триндички 1 Колядка	с. Хотмизьк, Борисівський район	01:46	Ой, гоп та й усе, да й Сидор паску несе, Да Сидориха порося, да похристосилися! Трам, там, тіда, тіда, зарізала баба діда, Повісила на кілок, щоб не бігав до дівок! Трам, там, тіда, тіда, укусила баба діда, А дід с пєчки упал, та в лоханку попал, А в лоханке вода – обмочилась борода! Дед бабку замотав у тряпку, Поливав бабку водой, чтоб бабка стала молодой! Очерет, очерет очереткуватий, Чо ти вчора не прийшов, пришелепкуватий? Колядую, колядую, На печі горілку чую, Не дасте горілки, Поб’ю вам всі тарілки! Колядую, колядую, Я не п’ю і не блядую, Не дасте колядувати, Буду пить і блядувати! Ой чарка нова, та горілки нема, Хилю, хилю – не тече, коло серця пече!
0:00 03:22 100	Посадила розу край вікна	Пісні з особистого та родинного життя	с. Хотмизьк, Борисівський район	03:22	Посадила розу край вікна (двічі) Мала я мужа, мужа я мала, мала я мужа босяка. Ничого не робить, тільки пʼє (двічі) А прийде додому, а прийде додому жінку бʼє. Ни бий мене, муже, та й ни лай, (двічі) Бо я на тебе діток покину, а сама поїду за Дунай (двічі). Сідала на лодку, плакала, (двічі) Білою хустиною, правою ручиною маяла (двічі). Ой, вернися, жінка, додому (двічі) Ни буду я пити, буду любити, гірко мені жити самому (двічі). Як вернулась жінка додому - (двічі) І миски не миті, і горшки побиті, а діточки плачуть на пєчі. І горшки побиті, і ложки не миті, а діточки плачуть на пєчє.
0:00 00:38 100	Ой не ходи, та розкудрявче	Пісні з особистого та родинного життя	с. Скрипаї, Зміївський район	00:38	Ой не ходи, та розкудрявче, понад моїм садом, Не товчи же, розкудрявче. ой саду-виногра(ду). Не для тебе сад(и) садила, не я й поливала, Для того сад садила, кого я люби(ла).