Головна
Ой по полю жито пополам з травою

Ой по полю жито пополам з травою

Назва	Ой по полю жито пополам з травою
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Родинне життя, Прощання, розставання, Чужина, Журба, туга
Дата запису	2 лип. 1990 р.
Місце запису	с. Балтазарівка, Чаплинський район, Херсонська обл., Україна, Північне Причорноморʼя
Виконавці	Носко Віра Давидівна (1922), Савицька Ганна Федорівна (1927)
Збирачi	Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський
Транскрипція	Павлина Запольска

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 0Подобається Поділитися

Ой по полю жито пополам з травою,
Чи будеш журитись, матінко, за мною?

Ой буду журиться, ще й серденько в‘яне,
А хто ж мене, моя доню, до смерті догляне?

Гарно скрипка грає, бубон вибиває –
Мати рідну дочку заміж виряжає.

Гарно скрипка грає, ще й міднії труби –
Мати дочку виряжає, там де чужі люди.

Оставляю мамо найменшого брата:
Буде в тебе, моя мамо, невесела хата.

Буде в тебе, мамо, невесела хата,
Не будуть ходити хлопці ще й дівчата.

Згадай мене, мамо, хоч раз у вівторок,
А я тебе ізгадаю на день разів сорок.

Згадай мене, мамо, в неділю встаючи,
А я тебе ізгадаю, дрібні сльози ллючи. (двічі)

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 01:05 100	Що й на горі чорний ворон кряче	Пісні з особистого та родинного життя 1 Сирітські	с. Балтазарівка, Чаплинський район	01:05	Що й на горі чорний ворон кряче, На чужбині сиротина плаче. Я ж недавно сиротою стала, А багато горенька зазнала. (Г)ох і багато горенька зазнал(а). Ой та казали мині добри люди, Пойди, дівко, замуж – легше тобі буде. (двічі) (А я ж людям... волиньку ввольнила, .... ....бо спить милой на бєлой кроваті, ..... Вставай, вставай сизой голубчик, Вже твоє вмивання в вишневім садочку, А втирання - рушник на кілочку, Ой став милий з постелі вставати, Стала його мила в вікно вилітати. ... Ой чи ти моїх, мила, норовів не знаєш? Ой якби я твої норовочки знала, То б давно я в могилі лежала.)
0:00 02:39 100	Як піду я в ліс по дрова	Пісні з особистого та родинного життя	м. Сіверськ, Артемівський (Бахмутський) район	02:39	Як піду я в ліс по дрова, наламаю (лому), Завіз мене мій миленький в чужу, в чужу й стороно(ньку). А в чужій сторононці ні батька, ні неньки, Только поють в саду зеленом солов’ї, поють соловей(ки) Пойте, пойте соловейки всими голосами, А я вийду в сад зелений, вмию… вмиюся сльоза(ми). Як зломлю я з рози квітку, та й пустю на воду. Пливи, пливи, з рози квітка, аж до, аж до мого дом(у). Плила, плила з рози квітка та й стала кружиться, Вийшла й з хати стара й мати та й ста… та й стала жури(ться). “Ой, чого ж ти, моя доню, така стара стала? Чи тя милий не кохав же, чи свекруха й обіжа(ла)?” І милий кохав, і свекруха не обіжала, Знать судьба моя такая, рано, рано й старой ста(ла).
0:00 02:58 100	Як піду я в ліс по дрова	Пісні з особистого та родинного життя	с. Почапці, Миргородський район	02:58	Як піду я в ліс по дрова, наламаю лому, Завів мене дурний розум й у чу-, й у чужу й сторо(нку). (двічі) А в чужій же сторононьці – ні батька, ні неньки, Тільки в саду вишневому співав, співав соловей(ко). (двічі) Співай, співай, соловейку, всіма голосами, А я піду в сад вишневий, вмиюсь, вмиюся й сльоза(ми). (двічі)