Ой у зеленому гаю
| Назва | Ой у зеленому гаю |
|---|---|
| Жанр | Пісні з особистого та родинного життя |
| Мотив | Нещасливе кохання, Розлука, Прощання, розставання, Ворожіння |
| Дата запису | 7 черв. 1999 р. |
| Місце запису | с. Лозовівка, Старобільський район, Луганська обл., Україна, Слобожанщина |
| Виконавці | Євдокія Омелянівна Жалдак (1942) |
| Збирачi | Олена Жиленкова |
| Транскрипція | Галина Лук'янець |
| Колекція | Донецька колекція Степана Мишанича |
Слухати аудіо
Ой у зеленому гаю стелиться полем туман,
Ой там під білой березой козак з дівчиной гуляв. (двічі)
Вони гуляли, гуляли, до їх циганка прийшла,
“Дай мені красную лєнту, правду скажу тобі я.
Якщо не даєш червону, то подаруй голубу,
Милий тебе вже не любить, він вже кохає другу”. (двічі)
“А я циганам не вірю, милий кохає мене,
Вийди, циганко, із гаю, бачить не хочу тебе”.
Циганка із гаю не вийшла, стала собі на краю,
Чує, як дівчина плаче, плаче у темнім гаю. (двічі)
Ой у зеленому гаю стелиться полем туман,
Козак з дівчиной гуляли, тепер гуляє він сам. (двічі)
Редакція сайту ставиться з повагою до всіх етнічних і релігійних груп. Також ми розуміємо погляди прихильників мовного пуризму. Публікація образливих або лайливих слів є необхідністю задля збереження фольклорних матеріалів у тому вигляді, в якому вони побутували на момент запису.
Можливо, вам також сподобаються:
| Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шумлять верби в кінці греблі | Пісні з особистого та родинного життя | с. Лозовівка, Старобільський район | 02:43 |
Шумлять верби в кінці греблі, що я й насадила, Нема його, та й не буде, поїхав в Одесу, Росла одну, росла ж другу, та й на порі стала, Плачте, очі, плачте, карі, така ваша доля, Не сама я полюбила, полюбила й мати, А четвертим, білесеньким, рученьки зв'язала.(двічі) | ||
| …там тихо лампочка горит | Пісні з особистого та родинного життя | с. Лозовівка, Старобільський район | 02:14 |
…там тихо лампочка горить, “Ой доню, доню, моя доню, ти в мене зіронька одна, Багато хлопців повернулось, багато декого нема, “Не хочу, матінко, старого, бо він не парочка мені, | ||
| Шуміла ліщина, шумів темний гай | Пісні з особистого та родинного життя
1
Балади | с. Лозовівка, Старобільський район | 03:06 |
Шуміла ліщина, шумів темний гай, (двічі) “Якщо ж ти бажаєш моєї краси, (двічі) Три дня і три ночі козак сумував, (двічі) Як вийняв він серце, упав та й лежить, (двічі) “Вставай же, синочку, вставай, не лежи, Прийшов до дівчини, низенько вклонивсь, (двічі) “Козаче, соколе, що ж ти наробив? (двічі) Шуміла ліщина, шумів темний гай, (двічі) |