Ой ти зозуле петрівня
Назва | Ой ти зозуле петрівня |
---|---|
Жанр | Петрівчана |
Мотив | Нещаслива доля, Родинне життя |
Дата запису | 1 лип. 1990 р. |
Місце запису | с. Устивиця, Великобагачанський район, Полтавська обл., Україна, Полтавщина |
Виконавці | Колодна Анастасія Ігнатівна (1907), Бакало Г. А. (1925), Бужин Г. І. (1931), Горбань М. С. (1930), Заєць Г. Ф. (1932), Лизько О. К. (1923), Лутай (лугай?) Г. А. (1922), Омельяненко Є. Г. (1929), Перетятько Г. Д. (невід.), Сумцова М. Г. (невід.) |
Збирачi | Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський |
Транскрипція | Галина Лук'янець |
Слухати аудіо
Ой ти, зозуле петрівняя,
Ой не куй рано й у дібро(ві).
Ой не куй рано й у діброві,
Не збуди мене, молодо(ї).
А збудять мене раніш тебе,
Сива зозуле не для те(бе).
Вставай, невістко, годі спати,
Та йди капусту полива(ти).
Невістка встала й послухала,
Та й знов головку й укута(ла).
Свекорко каже: "Розбудімо!",
Свекруха каже: "Задаві(мо)!".
Свекорко каже: "Гріх нам буде",
Свекруха каже: "Друга буд(е)!"
Свекорко каже: "Не такая",
Свекруха каже: "Молода(я)!"
Свекорко каже: "Не до мови",
Свекруха каже: "До любо(ві)!"
Можливо, вам також сподобаються:
Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Ой ти петрівня зозулино | Петрівчана | смт Гоголеве, хутір Марченки, Великобага | 01:34 |
Ой ти петрівня зозулино, Та й не куй рано по діброві, Хоч збудять мене раніш тебе, Вставай, невістко, годі спати, (Невістка встала. послухала, Взяла відерце й постукала, Свекорко каже - розбудімо, | |||
Торох-торох, сіяв горох | Веснянка | с. Устивиця, Великобагачанський район | 01:29 |
Торох, торох, сіяв горох, Не так вони утоптали, Шо на нашій та й вулиці Та й облізла, та й облізла, Ой нате вам, та й горяни, | |||
Ой на калині чорний ворон | Пісні з особистого та родинного життя | с. Устивиця, Великобагачанський район | 01:50 |
Ой на калині чорний ворон кряче. –Та я недавно сиротою стала. Нараяли сиротині люди: (далі текст, як в сусідній Матяшівці) |