Тиха, тиха на дворі погода
Назва | Тиха, тиха на дворі погода |
---|---|
Жанр | Пісні з особистого та родинного життя |
Мотив | Військові походи, бої, Зрада, Перелюб, Позашлюбна дитина |
Дата запису | 1 черв. 1992 р. |
Місце запису | с. Кутьківка, Дворічанський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина |
Виконавці | Величко Н.С. (1921), Дмитренко Ганна Марківна (невід.), Крейдун М.Б. (1920), Пономарьова В.П. (1924), Таран Любов Олексіївна (невід.), Шутько Л.Д. (невід.), Гайворонська Віра Марківна (невід.) |
Збирачi | Галина Лук'янець |
Транскрипція | Юлія Лузан |
Слухати аудіо
Тиха, тиха на дворі погода,
Нема мого милого з похода,
Нема мого милого з похода.
А ще тихша погодонька буде,
Як мій милой з похода прибуде,
Як мій милой з похода прибуде.
Іде милий, іде й у дорозі,
Стоїть мила з дитям на порозі,
Стоїть мила з дитям на порозі.
– Здраствуй, мила, здраствуй, чорнобрива,
Чия в тебе на руках дитина?
Чия в тебе на руках дитина?
(– Проходила циганочка вранці,
Та й забула дитину на лавці.
– Брешеш, мила, брешеш, чорнобрива,
Не такая циганська дитина.
У циганів дитина чорнява,
А у тебе на руках білява.
– Ходім, милий, ходімо до хати,
Буду тобі всю правду казати.
– Ночував у мене козак аж три ночі.
Та й оставив свої карі очі.
– Ходім, мила, ходімо до хати,
Буду тебе, мила, катувати.)
Редакція сайту ставиться з повагою до всіх етнічних і релігійних груп. Також ми розуміємо погляди прихильників мовного пуризму. Публікація образливих або лайливих слів є необхідністю задля збереження фольклорних матеріалів у тому вигляді, в якому вони побутували на момент запису.
Можливо, вам також сподобаються:
Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Ой сорву, сорву я та й з рози цвіточок | Пісні з особистого та родинного життя | с. Кутьківка, Дворічанський район | 03:51 |
Ой, сорву, сорву я та й з рози цвіточок,
| |||
Ой усі зорі піднялися | Пісні з особистого та родинного життя | с. Кутьківка, Дворічанський район | 03:04 |
Ой, усі зорі піднялися, ой, а місяць підбився,
| |||
Тиха, тиха на дворі погода | Пісні з особистого та родинного життя | сел. Печеніги, Чугуївський район | 03:29 |
Тиха, тиха на дворі погода, Іще тихша погодонька буде, Іде милий, іде по дорозі, – Здоров, мила, здоров, чорнобрива, – Була в мене циганка уранці, – Брешеш, мила, брешеш, чорнобрива, А в циганки дитина чорнява, – Був у мене козак опівночі, |