А в полі, в полі

НазваА в полі, в полі
ЖанрЩедрівка, Посівальна
Дата запису1 лист. 1992 р.
Місце записус. Костянтинівка, Сахновщинський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
ВиконавціКамаєць Зінаїда Іванівна (1909) (та гурт жінок)
ЗбирачiДмитро Лебединський, Олена Балака
ТранскрипціяЮлія Лузан

Слухати аудіо

0:00 0:00
100

А в полі, в полі сам плужок оре,
А за тим плужком сам Господь іде,
Дєва Марія їсти носила,
Дєва Марія Бога просила:
Роди, Боже, жито-пшеницю та всяку пашницю!
З Новим Годом, то будьте здорові!

Варіанти виконання та схожі пісні:

АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 00:20
100
Щедрівка
1

Посівальна

с. Олександрівка, Валківський район00:20

А в полі, в полі сам Господь ходив,
Дєву Марію за ручку водив,
Дєва Марія Бога просила:
"Роди, Боже, жито-пшеницю, всяку пашницю!".

Здрастуйте, з празником! Наливайте! (промовляючи)

0:00 00:20
100
Щедрівка
1

Посівальна

с. Тернуватка, Сахновщинський район00:20

А в полі, в полі сам плужок оре,
А за тим плужком сам Господь іде,
Дєва Марія їсти носила,
Їсти носила, Бога просила:
Роди, Боже, жито-пшеницю і всяку пашницю!
І коням обрік, щоб було щастя на весь рік!
З празником, будьте здорові!

0:00 00:18
100
Щедрівка
1

Посівальна

с. Басове, Золочівський район00:18

А в полі, в полі сам Господь ходив,
А за ним, за ним Дєва Марія,
Їсти носила, Бога просила:
Народи, Боже, жито-пшеницю, всяку пашницю!
Та з празником, будьте здорові!

0:00 00:42
100
Щедрівка
м. Балаклія, Балаклійський район00:42

А в полі, в полі сам Господь ходив,
Мати Марія ризи носила,
Ризи носила, Бога просила,
Зароди, Боже, жито-пшеницю,
Жито-пшеницю, всяку пашницю!

Сєю, вєю, посєваю, з Новим роком поздоровляю!

0:00 00:13
100
Щедрівка
1

Посівальна

с. Дворічне, Дворічанський район00:13

А в полі, в полі сам Господь ходив,
Діва Марія ризи носила,
Ризи носила, Бога просила,

0:00 00:31
100
Щедрівка
1

Посівальна

с. Шелудьківка, Зміївський район00:31

А в полі, полі плужок ходе,
А за плужком сам Господь ходе,
А Дєва Марія обідать носила,
Обідать носила і Бога просила:
Роди, Боже, льон і замашку,
Хазяїну й хазяйці на бєлу рубашку,
Роди, Боже, жито й пшеницю на всяку пашницю!
Вас з празником поздоровляєм, З Новим Годом, з новим щастям!

Можливо, вам також сподобаються:

АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 00:29
100
А в поля, в поля
Щедрівка
1

Посівальна

с. Катеринівка, Лозівський район00:29

А в поля, в поля сам Господь ходя,
Сам Господь ходя, ще й Матір Божа,
Ше й матір Божа ризи носила,
Ризи носила, Бога просила:
Зароди, Боже, жито-пшеницю,
Жито-пшеницю, всяку пашницю,
Сєю, вєю, з Новим Годом поздоровляю!

0:00 00:39
100
Ходила Ілля коло Василя
Щедрівка
1

Посівальна

с. Мельникове, Валківський район00:39

Ходила Ілля
Коло Василя,
Носило пугу,
Та все житяну,
Куди рукой він махньот,
Там все житечко растьот.
З колосочка жменька,
А з жменьки мірка,
А з мірки мішечок,
А мішечка лантушечок,
З лантушечка ворошечок!







0:00 03:04
100
Сидів Ісус Христос та й на покуті
Щедрівка
с. Костянтинівка, Сахновщинський район03:04

Сидів Ісус Христос та й на покуті,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Прийшла к йому та Божая Мати,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Ой, на ж тобі, синку, ключі золотії,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Та випусти, синку, всі грєшниї душі,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Тільки не випусти одну грішну душу,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


У п'ятницю рано та й проспівала,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


(А в неділю рано поснідала,
А в Великий піст – прострибала,
А ще більше нагрішила – отця, неньку та й налаяла,
Не налаяла – тільки подумала,
Тільки подумала – та й то согрішила).