Головна
А в полі, в полі

А в полі, в полі

Назва	А в полі, в полі
Жанр	Щедрівки, Посівальні
Дата запису	1 лист. 1992 р.
Місце запису	с. Костянтинівка, Сахновщинський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Камаєць Зінаїда Іванівна (1909) (та гурт жінок)
Збирачi	Дмитро Лебединський, Олена Балака
Транскрипція	Юлія Лузан

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 3Подобається Поділитися

А в полі, в полі сам плужок оре,
А за тим плужком сам Господь іде,
Дєва Марія їсти носила,
Дєва Марія Бога просила:
Роди, Боже, жито-пшеницю та всяку пашницю!
З Новим Годом, то будьте здорові!

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 00:25 100	А в полі, в полі+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Щедрівки 1 Посівальні	м. Сіверськ, Артемівський (Бахмутський) район	00:25	(Ну посівють) А в полі, в полі сам Господь ходе, Мати Божа їсти носила, Бога просила, Свято Ілля та на Василя, носе кугу жистяную, Сюди-туди махньоть, а там жито ростьоть. А в полі зерно, а в домі добро, На щастя, на здоров’я, на Новий год! Роди, Боже, жито-пшеницю і всяку пашницю!
0:00 00:20 100	А в полі, в полі+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Щедрівки 1 Посівальні	с. Олександрівка, Валківський район	00:20	А в полі, в полі сам Господь ходив, Дєву Марію за ручку водив, Дєва Марія Бога просила: "Роди, Боже, жито-пшеницю, всяку пашницю!". Здрастуйте, з празником! Наливайте! (промовляючи)	Рекомендований варіант
0:00 00:32 100	А в поля, в поля+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Щедрівки	с. Дмитрівка, Первомайський район	00:32
0:00 00:20 100	А в полі, в полі+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Щедрівки 1 Посівальні	с. Тернуватка, Сахновщинський район	00:20	А в полі, в полі сам плужок оре, А за тим плужком сам Господь іде, Дєва Марія їсти носила, Їсти носила, Бога просила: Роди, Боже, жито-пшеницю і всяку пашницю! І коням обрік, щоб було щастя на весь рік! З празником, будьте здорові!
0:00 00:18 100	А в полі, в полі+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Щедрівки 1 Посівальні	с. Басове, Золочівський район	00:18	А в полі, в полі сам Господь ходив, А за ним, за ним Дєва Марія, Їсти носила, Бога просила: Народи, Боже, жито-пшеницю, всяку пашницю! Та з празником, будьте здорові!
0:00 00:36 100	А в полі, в полі+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Щедрівки	м. Балаклія, Балаклійський район	00:36	А в полі, в полі сам Господь ходив, Мати Марія ризи носила, Ризи носила, Бога просила, Зароди, Боже, жито-пшеницю, Жито-пшеницю, всяку пашницю! Сєю, вєю, посєваю, з Новим роком поздоровляю!
0:00 00:13 100	А в полі, в полі+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Щедрівки 1 Посівальні	с. Дворічне, Дворічанський район	00:13	А в полі, в полі сам Господь ходив, Діва Марія ризи носила, Ризи носила, Бога просила, …
0:00 00:31 100	А в полі, в полі +8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Щедрівки 1 Посівальні	с. Шелудьківка, Зміївський район	00:31	А в полі, полі плужок ходе, А за плужком сам Господь ходе, А Дєва Марія обідать носила, Обідать носила і Бога просила: Роди, Боже, льон і замашку, Хазяїну й хазяйці на бєлу рубашку, Роди, Боже, жито й пшеницю на всяку пашницю! Вас з празником поздоровляєм, З Новим Годом, з новим щастям!

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 00:29 100	А в поля, в поля	Щедрівки 1 Посівальні	с. Катеринівка, Лозівський район	00:29	А в поля, в поля сам Господь ходя, Сам Господь ходя, ще й Матір Божа, Ше й матір Божа ризи носила, Ризи носила, Бога просила: Зароди, Боже, жито-пшеницю, Жито-пшеницю, всяку пашницю, Сєю, вєю, з Новим Годом поздоровляю!
0:00 00:25 100	Ой рано-рано сонечко сходить	Щедрівки 1 Посівальні	с. Мельникове, Валківський район	00:25	Ой рано-рано, Сонечко сходить, Плужок виходить, А за тим плужком Сам Господь ходить, Свата Ілія воли поганя, Дєва Марія в поле ходила, Їсти носила, В бога щастя просила!
0:00 00:22 100	В полю, в полю плужок ходе	Щедрівки 1 Посівальні	с. Черкаська Лозова, Харківський район	00:22	В полю, полю плужок ходе, За тим плужком сам Господь ходе, Мати Марія обідати носе та все Бога просе: «Роди, Боже, жито‑пшеницю на всяку пашницю»! Здрастуйте! З Новим Годом! З щастячком, з Василлячком!