Головна
Як поїхав мій миленький

Як поїхав мій миленький

Назва	Як поїхав мій миленький
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Розлука, Смерть, Хвороба
Дата запису	16 лип. 1994 р.
Місце запису	с. Березівка, Золочівський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Мотрона Андріївна Піддубна (1930), Тетяна Петрівна Давиденко (1935)
Збирачi	Мирослава Семенова
Транскрипція	Ксенія Павлюк

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 0Подобається Поділитися

Як поїхав мій миленький, в Польщу на войну
|Та й заставив ой Марусину нездоровую.| 2

Ліг він спати на кроваті, сниться йому сон,
|Що з правого ой рукавонька вилетів сокол.| 2

Ой не сокіл то, не сизий, то правда твоя,
|Твоя жінка, ой Марусина, сина родила.| 2

О дванадцять часов ночі сина родила,
|А в чотири ой часа ночі жизнь покончіла.| 2

Буду гнати коня риссю і вдень, і вночі,
|Щоб застати ой Марусину при яркій свєчі.| 2

Розступіться, люди добрі, дайте мені стать,
|Я хоч мертву ой поцелую та й буду ховать.| 2

Розступились люди добрі, дали йому стать,
|Цилував він, ой милував він, та й стали ховать| 2

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 04:06 100	Як поїхав мій миленький+3 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 3 інших варіанти	Пісні з особистого та родинного життя	с. Геніївка, Зміївський район	04:06	Як поїхав мій миленький в Польшу на войну, Зоставив він Марусину й нездоровую. (двічі) Ліг він спати на кроваті, сниться йому сон, Що з правого й рукавонька й вилетів(и) сокол. (двічі) То не сокіл, то не ясний - то правда моя, Твоя й жінка й Марусинина й сина й родила. (двічі) У дванадцять часов ночі сина родила, А в чотири часа ночі й жизнь покон(и)чила. (двічі)	Рекомендований варіант
0:00 03:36 100	Як поїхав козаченьк в Польшу на війну+3 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 3 інших варіанти	Балади	с. Хотмизьк, Борисівський район	03:36	Як поїхав козаченька в Польшу на війну, Він аставив Марусину не здароваю. (двічі) – Ляжу спати на кроваті, сниться мені сон, Що з правого рукавонька вилетів сакол. (двічі) – То ж не сокіл, то ж не ясний, то ж твая судьба, Твоя жінка Марусинка сина родила. (двічі) У двінадцать часів ночі сина раділа, А в чотири часа ночі жизь пакончіла. (двічі) – Вставай, вставай, Марусина, годі ж тобі спать, Расплакався син маленький – треба годувать. (двічі) Раступіться, добри люді, дайте мені стать, Пацилую неживую та й несіть хавать. (двічі) Харанілі в тьомну яму – лопнула труна, Маладенький казаченька тронувся ума. (двічі)
0:00 02:06 100	Як поїхав мій миленький+3 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 3 інших варіанти	Пісні з особистого та родинного життя 1 Балади	с. Стригуни, Борисівський район	02:06	Як поїхав мій миленький в Польшу на вайну, Та й аставив Марусину ни здаровую. (двічі) Лягав спать на кравать, сниться йому сон, Шо с правого рукавонька вилітав сакол. (двічі) – То ж не сокіл, то не ясний, то правда твая, Твоя жінка Марусина сина родила. (двічі) – У двенадцать часів ночі сина родила, А в читирі часа ночі жисть пакончила. (двічі)