Ой відтіль гора, ой відтіль друга
| Назва | Ой відтіль гора, ой відтіль друга |
|---|---|
| Жанр | Пісні з особистого та родинного життя |
| Мотив | Родинне життя, Чужина, Журба, туга |
| Дата запису | 28 черв. 1998 р. |
| Місце запису | с. Михайлівка, Олександрівський (Краматорський) район, Донецька обл., Україна, Слобожанщина |
| Виконавці | Ганна Іванівна Мокляк (1928) (с. Боромля, Тростянецький (Охтирський) район) |
| Збирачi | Олена Полусьмак |
| Транскрипція | Юлія Лузан |
| Колекція | Донецька колекція Степана Мишанича |
Слухати аудіо
Ой відтіль гора, ой відтіль друга, схочу – перескочу,
Ой віддай мене, моя матінко, за кого я схочу. (двічі)
Ой як віддала та й приказала в гості не ходити,
ー А якщо прийдеш в гості до мене, то вижену з хати. (двічі)
Ой пройшов годок, ой пройшов другий – в гості не ходила,
Перетворилась сивой зозулей, до роду летіла. (двічі)
Туди летіла – гілля ламала тонкими руками,
Назад летіла – гірко плакала дрібними сльозами. (двічі)
Край віконечка сидить матінка, рушник вишиває,
А найменший брат на порозі став, ружйо заряжає. (двічі)
ー Дозволь, матінко, дозволь, рідная, цю зозулю вбити,
Бо вона кує, жалю завдає – гірко в світі жити. (двічі)
ー Не дозволю я, син мій рідненький, цю зозулю вбити,
Бо цій зозульці, як моїй дочці, на чужбині жити. (двічі)