Калина-малина, ні сладка, ні горка
Назва | Калина-малина, ні сладка, ні горка |
---|---|
Жанр | Солдатська |
Мотив | Війна, Військові походи, бої, Кохання, Родинне життя, Прощання, розставання, Смерть, Чужина |
Дата запису | 1 вер. 1990 р. |
Місце запису | с. Клюшниківка, Миргородський район, Полтавська обл., Україна, Полтавщина |
Виконавці | Максюта Оксана Андріївна (1928), Петренко Ганна Андріївна (1915), Петренко Ганна Іллівна (1919), Буряк Марія Федорівна (1913), Гончаренко Катерина Мартинівна (1924), Козарь Тетяна Василівна (1919) |
Збирачi | Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський, Віра Осадча, Сьюзен Крейт, Ольга Прядкіна |
Транскрипція | Катерина Курдіновська |
Слухати аудіо
Калина-малина ні сладка, ні горка,
Ой там заплакала козацькая жонка. (двічі)
А вона заплакала, горко заридала,
Любила, кохала - в армію оддала. (двічі)
А в армію оддала під город Варшаву,
Під город Варшаву, де б'ють барабани. (двічі)
А де б'ють барабани, громко вибивають,
Молоді реб'ята призов призивають. (двічі)
А за багатим сином отець, мати плаче,
А за сиротою чорний ворон кряче. (двічі)
За багатим сином брати та сестриці,
А за сиротою дівки-жалібниці. (двічі)
Та й а за сиротою – дівки-жалібниці,
Пойдьом захищати совєцькі границі. (двічі)
Варіанти виконання та схожі пісні:
Можливо, вам також сподобаються:
Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Пісні з особистого та родинного життя
2
Козацька,Солдатська | с. Клюшниківка, Миргородський район | 01:41 |
Ой забілєли снєжки Ой по крутой горі ой, Ой в чужой стороні ой, Ой ні брат ні сестра ой, Ой товарищ його ой, Ой скоро я умру ой, Ой з клен-древа труну ой, Ой з клен-древа взять ой, Ой в сосновій лежать. Ой під рокитою, ой, Ой похилилася, ой, | ||||
На возмор’ї ми стояли | Солдатська | с. Клюшниківка, Миргородський район | 03:31 |
На возмор'ї ми стояли, на германськом бережку да А з возмор'я ми смотрелі як волнується волнується волна да Вдруг туман з моря поднявся, сильной (громний) дощичок пройшов да А з-под етого тумана враг-германець подойшов да Врьош ти, врьош ти, враг-германець, ми тебе живим возьмьом да Угостим свинцьовой пульой, на закуску - стальной штик да Штик стальной чотирьохграний ше й з загостренним концом да | |||
Ой на горі гречка | Пісні з особистого та родинного життя | с. Клюшниківка, Миргородський район | 03:18 |
Ой на горі гречка (двічі) Ой біло процвітає (двічі) "Ой оддай мене, ненько, (двічі) А в чужу деревеньку, (двічі) Ой де високі хати, (двічі) Ой туди б я летіла, (двічі) Ділечко б робила, (двічі) Ой свекрусі годила. (двічі) А вже місяць проходить, (двічі) А другий наступає, (двічі) "Ой запрягай, сину, (двічі) Та поїдем, сину, (двічі) Ой доїзжають до двору, (двічі) Зять по двору ходить, (двічі) Ой сірі гуси гонить, (двічі) "Ой зятю ж мій, зятю, (двічі) А моя ж дитина, (двічі) "А що твоя дитина, (двічі) Ой лежить в кімнаті (двічі) А вже п'ята неділя, (двічі) А третяя нічка, (двічі) |