Ой матінко-вишня, чи я у вас лишня?
| Назва | Ой матінко-вишня, чи я у вас лишня? |
|---|---|
| Жанр | Строкові |
| Мотив | Нещаслива доля, Розлука, Чужина |
| Дата запису | 17 бер. 1991 р. |
| Місце запису | с. Крячківка, Пирятинський район, Полтавська обл., Україна, Полтавщина |
| Виконавці | Загорулько Єфросинія Петрівна (1923), Роздабара Федір Олександрович (1936), Левада Ганна Микитівна (1912), Попко Галина Якимівна (1930), Загорулько Василь Федорович (1924) |
| Збирачi | Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський |
| Транскрипція | Галина Лук'янець |
Слухати аудіо
Ой матінко-вишня, чи я у вас лишня?
Шо ви мене туди дали, де я й неприви(шня).
Ой матінко-пава, тепер я пропала,
Шо ви мене туди дали, де я й не бува(ла).
Ой матінко моя, тепер я й не твоя,
Хіба тоді твоя буду, як строку й добу(ду).
Ой вийду я на гору та й крикну додому,
Вари, мати, вечеряти та й на мою долю.
Варила, варила, небагато, трошки,
Нема тобі, моя доню, ні миски, ні ло(жки).
Що миска розбилась, ложка розлупилась,
Така вже ти, моя доню, нещасна вроди(лась).
(Матінко моя, де ти долю діла?
Чи в морі втопила, чи в полі згубила?
Як у полі загубила, то піду шукати,
Як у морі затопила, буду й горювати,
Матінко моя, нащо ти вродила?
Як уродила, чом ти не втопила?
Чо у морі б утопила, камнем придушила,
Що б я й не зринала, долі нешукала)
Варіанти виконання та схожі пісні:
| Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Строкові | с. Гасенки, Миргородський район | 04:09 |
Ой крикну я, гукну із строку й додому, Наварила вечеряти, небагацько, трошки, Що миску побило, ложку розлупило, Ненько ж моя, вишня, чи я в тебе лишня? Ненько моя, галко, чи тобі ж мене й не жалко? Ти ж думаєш, ненько моя, що я тут паную, Ти ж думаєш, ненько моя, що я тут не плачу, | ||||
|
Ой матінко-вишня, чи я в тебе лишня?+5
Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 5 інших варіантів | Строкові | с. Геніївка, Зміївський район | 03:15 |
О матінко-вишня, чи я в тебе лишня? Ой матінко-зірко, як у строці гірко, Бо я всіх боюся, То й не ворон кряче, Та й за мною плаче, Щось у лісі туже, Робити не здужа, Води не носила, Та й не притопила, Грядок не копала, Та й не прикопала, Та й гляну в провалля, |
Рекомендований варіант | ||
Пісні з особистого та родинного життя
1
Строкові | с-ще Зоря, Краматорський район | 04:05 |
Зеленая вишня з-під кореня вийшла, Ой вийду на гору та й гляну додолу. – Варила, варила – не много й не трошки. – Згадай мене, мамо, хоч у раз у вівторок, Ти думаєш, мамо, що я тут не плачу, Ти думаєш, мамо, що я тут паную, Віддали ж мене заміж, де я не привична. (двічі) | ||||
Строкові | с. Огіївка, Сахновщинський район | 00:46 |
Ненько моя, вишня, чи я в тебе лишня? Не дай Боже, моя ненько, в строку я пролежу, Та лучче я, доню моя, по тину розкину, | ||||
Строкові | с. Корбині Івани, Богодухівський район | 00:37 |
Ой матінко-зірко, як у строку гірко, Ой матінко-вишня, чи я в тебе лишня? |
Можливо, вам також сподобаються:
| Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ой матінко-зірко, як у строку гірко | Строкові | м. Ізюм, Ізюмський район | 03:19 |
Ой матінко-зірко, як у строку гірко, Ой матінко-пава, тепер я пропала, Ой матінко моя, тепер я не твоя, Ой вийду на гору та й гукну додому, Варила, варила, небагато трошки, Ой матінко-зоре, яке мені горе, | ||
| Ой журавко, журавко | Строкові | с. Клюшниківка, Миргородський район | 05:01 |
Ой журавко, журавко, (двічі) Ой як мені не кричать,(двічі) Ой високо, високо (двічі) Ой далеко, далеко (двічі) Ой хоть вони далеко, (двічі) Тоді вони згадають, (двічі) Тоді мене спом'януть, (двічі) Одна лишня ложечка: (двічі) Ой десь наше дитятко (двічі) Утя плава та й кряче, (двічі) Утя плава по морю, (двічі) Не дай Боже заболіть (двічі) Не дай Боже помирать (двічі) | ||
| Ой журавко, журавко | Строкові | смт Котельва, Котелевський район | 01:54 |
Ой журавко, журавко, Ой як мені не кричать, (Ой високо, високо, В клен-дерева листя є, Десь у мене мати є, Вона мене згадує, (двічі) Як вечерять сідає, Одна лишня ложечка є, Десь у мене дитя є. Одбилося од роду, Не дай Боже заболіть, Не дай Боже помирать, Т |